Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ces chambres doubles sont plus spacieuses.
these double rooms are more spacious.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ainsi, les chambres supérieures sont plus spacieuses.
the rooms accommodate between 1 and 4 guests, and include superior doubles which are more spacious.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nos chambres les plus spacieuses et les plus confortables.
deluxe king: our largest & most comfortable rooms.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ses chambres sont les plus spacieuses de tous les pavillons.
guest rooms in this pavilion are the most spacious of all.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les chambres supérieures sont plus spacieuses et ont un jacuzzi.
the superior rooms are more spacious and additionally boast jacuzzis.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
celles-ci sont plus spacieuses et aérées qu'auparavant.
these facilities now offer more space and are better ventilated than in the past.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les chambres les plus spacieuses et luxueuses de tous les pavillons.
loft guest rooms are the most spacious — and luxurious — of all the pavilions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vérifier dans les salles et les suites les plus spacieuses.
check into the most spacious rooms and suites.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les chambres supérieures sont plus spacieuses et situées plus près de la mer.
the superior rooms are more spacious and located closer to the sea.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les suites sont plus spacieuses et possèdent une salle de séjour séparée.
the junior suites are more spacious and also feature a separate lounge.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'hôtel aura toujours 40 chambres, mais elles seront plus spacieuses.
the hotel will still have 40 rooms, but they will be more spacious.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les ruraux disposent en général d'habitations plus spacieuses mais moins bien équipées.
rural population, as a rule, have flats (houses) of larger space, which, however is not so well equipped.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nos trois chambres doubles exposées plein sud sont les plus spacieuses, lumineuses et confortables.
our three south-facing double rooms are the most spacious, bright and comfortable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans les zones rurales, les habitants vivent dans des demeures simples mais souvent plus spacieuses.
many people also live in rural areas, in simple, spacious, log houses.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cettes chambres sont plus spacieuses et dans la salle de bain il y a la baignoire et la douche.
these rooms are more spacy and offer bathroom with both shower and bathtub.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cela signifie des maisons disposant de chambres simples plus spacieuses et souvent avec salle de bains personnelle.
a higher standard means houses with larger single rooms, often with their own bath.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils disposent également d'installations médicales et dentaires plus spacieuses que celles des frégates et les destroyers.
canada’s military and the legacy of neglect route survey also works with other government departments (ogds) through various memorandums of understanding (mou), providing aid to civil power.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle veut une cuisine plus spacieuse.
she wants a bigger kitchen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
haut standard de qualité signifie des maisons disposant de chambres simples plus spacieuses et souvent avec salle de bains personnelles.
higher standards mean larger houses and often rooms with their own bath.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les chambres familiales, de 60 m2, ont le même équipement standard que les chambres doubles, mais sont plus spacieuses et confortables.
the family rooms measuring 60 square .metres are equipped to the standard of double rooms but are more spacious and comfortable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: