Hai cercato la traduzione di quasiment plane da Francese a Inglese

plane
drawknife

quasiment tout
eveerything but the kitchen sink

quasiment pas.
but when you do, it’s very rewarding.

quasiment inédit
almost unheard-of

quasiment aucun.
basically none.

une demie, quasiment
a half, almost

À quasiment toutes!
the answer is 'almost any'!

c'est quasiment fini.
the battle in paducah is hopeless.

handicap quasiment insurmontable
albatross

elle est quasiment inexistante.
it is dreadfully poor.

c' est quasiment inéluctable.
it is almost inevitable.

et domine quasiment partout
the teaching of english is constantly expanding and predominates almost everywhere

102 structure quasiment identiques.
moreover, both models show almost identical structural parameters.

j’y vais quasiment quotidiennement.
oh i go to our stores almost every day.

l'excision est quasiment généralisée.
nearly 100% female circumcision is practised.

la structure métallique et la première couche diélectrique ont en commun une surface quasiment plane
the metal structure and the first dielectric layer share a substantially planar surface

quasiment complète complète, i progrès sig
largely complete complete, recent sign

quasiment complète complète, informatis progrès significatif
largely complete complete, compute recent significant p

de plus, l'application du vernis est bien entendu plus aisée sur une surface quasiment plane que sur un substrat de forme plus complexe.
in addition it is, of course, easier to apply the varnish to an almost flat surface than to a surface having a more complex shape.

dans cette position, la lame ressort 6 est quasiment plane et se trouve en appui à son extrémité libre sur l'axe 4 de la roue 3.
in this position, the strip spring 6 is almost flat and at its free end bears on the wheel 3 axle 4.