Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
• questionaire remarque:
• questionaire note:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questionaire je représente :
questionaire i am or represent a:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questionaire d'entrevue annexe 4 :
interview questionaire annex 4:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jeu-questionaire les pratiques relatives aux courriels
quiz e-mail practices
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• questionaire du l'implantation d'une prothèse mammaire
• safety and effectiveness of generic drugs
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’examen du questionaire devrait donc être reporté à la prochaine session du comité
consequently, consideration of the questionnaire should be postponed until the next session of the committee.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questionaire d'entrevue entrevue avec les informateurs clÉstÉlÉsantÉ mentale au canada nom du répondant :
interview questionaire key informants interviewstelemental health in canada name of respondent:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
approximativement combien d'heures avez-vous utilisÉ pour compiler les donnÉes et remplir ce questionaire?
approximately how many hours did you spend collecting the data and completing the questionnaire?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tableau 13: partie 2 du questionaire destiné aux producteurs de déchets: production des déchets par activité économique et type de déchets
table 13: part 2 of the questionnaire for waste generators: generation of waste by economic activities and waste types
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tableau 16: questionaire destiné aux cole c te urs de déch ets et aux o pérateurs d e transport: quantités de déchets co lectées et re çues
table 16: questionnaire for waste collectors and transport operators: waste quantities collected and received
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• larry koller, e-mail dated february 14, 2007, subject questionaire (disponible en anglais seulement)
• larry koller, e-mail dated february 14, 2007, subject questionaire
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quel que soit le système adopté, il importe, comme l'a souligné le professeur turvey, de tester rigoureusement le questionaire paneuropéen auprès des États membres.
whatever system is adopted, it is important, as professor turvey stressed, to test the pan-european questionnaire rigorously in each member state.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les rer permettent de regrouper l'information recueillie dans les questionaires d'évaluation concernant les mlt (qem) que les négociateurs fédéraux et provinciaux remplissent au cours de chaque exercice, jusqu'à la conclusion de chacune des mlt. quatre types de qem ont été créés, comportant entre 20 et 29 questions chacun.
pars aggregate information collected in trm assessment questionnaires (taqs), which federal and provincial negotiators produce each fiscal year until the conclusion of each trm . four types of taqs have been created, ranging in length from 20 to 29 questions.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: