Hai cercato la traduzione di qui t'a dit ca da Francese a Inglese

qui t'a dit
you hit on me

qui t'a dit cela ?
who told you that?

qui a dit ça
who said that

qui a dit cela?
who said that?

qui t'a dit de faire ça ?
who told you to do that?

d'abord, qui t'a dit ça?
i said nothing; and who told you so?"

je veux savoir qui t'a dit cela.
i want to know who told you that.

qui t'a dit de m'emmener ici ?
who told you to bring me here?

dire - qui a dit ça?
say - who said that?

(arky) qui a dit ça ?
(arky) who says so?

qui l'a dit hier matin
said only yesterday

parent étroit qui m'a dit
close relative who told me

j'ai oublié qui l'a dit.
i forget who said it.

qui a dit que tu naimais pas
who said you weren't born

c'est le commissaire qui a dit cela.
this is what the commissioner had to say.

c'est m. bourassa qui a dit cela.
those are the words of mr. bourassa.

oui, monsieur cot, qui a dit non?
yes, who was it that said no, mr cot?

qui a dit que ce serait simple?
who said that it would be simple?

c'est krever qui l'a dit, pas moi.
it was krever who said that, not me.

c'est le sous-ministre qui l'a dit.
that is the minister's own deputy minister.