Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je reviens moi aussi du camp de jénine et il n' est guère possible de mettre des mots sur les horreurs que nous avons vues et entendues ces quelques derniers jours.
i too have just returned from the jenin refugee camp, and it is impossible to capture in words the horror of what we have seen and heard over the past couple of days.
ewing (rde). — (en) monsieur le président, monsieur le président delors, pardonnez-moi si je reviens, moi aussi, sur le 15 juin, date à laquelle les membres de l'assemblée s'efforceront d'être réélus.
ewing (rde). — mr president and president delors, forgive me if i call everyone's attention back to 15 june when those of us who sit in this house have to try to be re-elected.