Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
statut de
status
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
statut de paiement de mise à jour
update payment status
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
statut de l'inventaire:
inventory status:
Ultimo aggiornamento 2019-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comment puis-je contrôler le statut de paiement de mes factures?
how can i check the payment status of my bills?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous pouvez procéder au statut de paiement de vos factures comme suit:
you can check the payment status of your bills as follows:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un bref message justifiant le rejet ou le statut de la demande de paiement.
a brief text message explaining why the claim was rejected or adjudicated.explanation:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la législation monétaire, le statut de l' euro et les moyens de paiement;
currency legislation, the status of the euro and means of payment;
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
— la législation monétaire, le statut de l'écu et les moyens de paiement,
— currency legislation, the status of the ecu and means of payment, — the status and powers of national central banks and the instruments of monetary policy,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
— la législation monétaire, le statut de l'écu et les moyens de paiement;
(i) currency legislation, the status of the ecu and means of payment;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
explication : ne explication détaillée relative au rejet ou au statut de la demande de paiement.
the detailed explanation as to why the claim was rejected or adjudicated.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l' acquisition par l' euro du statut de moyen international de paiement similaire au dollar nous semble compromis.
it no longer looks as if the euro will gain a position as an international currency, as the dollar has.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
ces transactions confirment le statut de worldline en tant qu’acteur majeur de la consolidation des services de paiement en europe »
these transactions confirm the status of worldline as a major actor of the consolidation of payments services in europe."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
• - voir votre profil, le statut de vos demandes de paiement et votre calendrier de remboursement où et quand vous le voulez.
• - view your profile, the status of your claims and repayment schedule wherever and whenever you want.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le lecteur en aval (34) confirme l'identification du véhicule et le statut de paiement et signale le paiement du péage a été effectué ou non.
the downstream reader (34) confirms the vehicle identification and payment status and signals if the toll has been paid.