Hai cercato la traduzione di une nouveautãƒâ© pas si nouvelle da Francese a Inglese

nouvelle, pas si nouvelle que cela!
new, but not as new as all that!

pas si
big not such a

ou peut-être n’est-elle pas si nouvelle.
or perhaps it is not so new after all.

pas si vite ...
not so fast…

pas si pire!
not too bad!

pas si mal.”
pas si mal.”

pas si simple
not so simple

pas si simple.
pas si simple.

& pas si facile
& not so easy

pas si loin lointain
not so far faraway

11. pas si bêtes
11. diamonds

bref pas si simple!!!!
bref pas si simple!!!!

c'est pas si mal.
c'est pas si mal.

c'est pas si compliqué
c'est pas si compliqué

tu n'iras pas, si ?
you won't go, will you?

c'est pas si grave!
c'est pas si grave!

c’était pas si difficile.
c’était pas si difficile.

gelukkige slaven traite de cette impunité, d’une nouvelle aristocratie qui, en fait, n’est pas si nouvelle.
mariano: yes, i don’t know what is more savage, the incident in itself which is an unbearable brutality, or this climate of impunity and the way in which what happened is hidden.

ne remplissez pas si vous êtes un nouvel utilisateur.
leave blank if you are a new user.

nous longeons une voie qui est celle de la répression, une répression pas si molle envers quiconque contesterait cette mentalité pas si nouvelle, et son parrainage rusé.
we go along a path of repression, a not so slow repression against anybody challenging this not so new mentality, and its cunning sponsorship.