Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nouveaux marchés dans les secteurs de la broderie, de la tapisserie, etc.).
door de slechte economische toestand zijn namelijk de investeringen op de bedrijven afgenomen, zodat minder gebruik is gemaakt van de communautaire bijstand.
autres articles en métaux précieux; articles de perles naturelles ou de culture et de pierres précieuses ou semi-précieuses
andere werken van edelmetalen; werken van echte of gekweekte parels of van edelstenen of halfedelstenen
en ce qui concerne les imitations de perles fines enfilées, les notes explicatives de la sousposition 70.19 a i sont applicables mutatis mutandis.
bij chemische analyse kunnen over het algemeen geringe hoeveelheden chloor aangetoond worden, afkomstig van het toegepaste bleekprocédé.
en ce moment buckingham jetait sur un canapé une riche robe de chambre brochée d'or, pour endosser un pourpoint de velours bleu tout brodé de perles.
op dit oogenblik wierp buckingham een kostbaren ochtendrok, met goud geborduurd, op een kanapé, om dezen voor een blauw fluweelen buis, met paarlen bezet, te verwisselen.
cubes, dés, plaquenes, fragments et éclats, même sans support, pour mosaïques et décorations similaires imitations de perles fines et de pierres gemmes :
blokjes, plaatjes en schilfers, ook indien op een drager, voor mozaïek of voor dergelijke decoratieve doeleinden onechte parets en onechte edelstenen: los
c'est un peu comme le jeu de perles: c'est long, alors qu'il serait possible de le réduire sur le plan administratif.
dat is een soort spelletje met glazen kralen, dat erg tijdrovend is en administratief gezien bekort kan worden.