Hai cercato la traduzione di candidat presenté par da Francese a Olandese

(presenté par la commission)
(ingediend door de commissie)

(presenté par la commission au conseil)
(door de commissie aan de raad voorgelegd)

lutte contre la fraude programme de travail 1998/1999 (presenté par la commission)
(artikel 11 van de beschikking van de raad van 29 oktober 1993)

observations presentÉes par la pologne
iii. opmerkingen van polen

(presentée par la commission)
(ingediend door de commissie)

projet de revision presente par le gouvernement italien
ontwerp tot herziening ingediend door de italiaanse regering

conclusions scientifiques et motifs presentÉs par l’ emea
wetenschappelijke conclusies en redenen, opgesteld door het emea

evaluation et contrÔle des risques presentes par les substances existantes 23
beoordeling en beperking van de risico's van bestaande stoffen 23

expose complementaire presente par la societe internationale pour l'etude
dit apparaat wordt meestal gebruikt bij het betreden van betonnen poten en vaten zoals afscheiders.

com(97) 199 final protection des intérêts financiers de la communauté lutte contre la fraude programme de travail 1997/1998 (presenté par la commission)
pe doc a4-104/97 verslag over de mededeling van de commissie over het ambacht en de kleine ondernemingen, sleutels tot groei en werkgelegenheid in europa (com(95) 502 -c4-503/95) commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid rapporteur: helena torres marques

com(93) 320 final dixième rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit communautaire (19921 (presenté par la commission!
com(93) 320 def tiende jaarlijks verslag over de controle op de toepassing van het gemeenschapsrecht - 1992 (door de commissie ingediend) 28.04.1993-428 blz.

conclusions scientifiques et motifs de la suspension de la mise sur le marche de l’ hexavac presentes par l’ emea
wetenschappelijke conclusies en redenen voor de schorsing van de vergunning voor het in de handel brengen van hexavac opgesteld door het emea

les exploitants collaborent avec l'agence en ce qui concerne les actions engagées pour éviter ou reduire les risques presentés par un produit qu'ils fournissent ou ont fourni.
de exploitanten werken samen met het agentschap aan maatregelen om risico's, verbonden aan een product dat zij leveren of geleverd hebben, te vermijden of te beperken.