Hai cercato la traduzione di décrire un quartier da Francese a Olandese

un quartier animé
een drukke buurt

soit à un quartier urbain;
ofwel een stadswijk;

situé dans un quartier calme
rustig gelegen

centre d'un quartier urbain
buurtcentrum

a) un quartier général (qg).
a) hoofdkwartier (hq).

1° d'un quartier d'initiative;
1° een initiatiefwijk;

cet appartement, situé dans un quartier calme
dit rustig gelegen appartement

notre école se situe dans un quartier sain.
onze school bevindt zich in een gezonde wijk.

elles comprennent un quartier général et des unités.
zij bestaan uit een hoofdkwartier en eenheden.

le huitième arrondissement est un quartier résidentiel. dentiel.
schema-indeling radio-omroep teveel te veel

comment peux-tu décrire un jour de travail typique ?
hoe omschrijf je een doorsnee werkdag?

les niveaux sonores aux postes de travail d'un quartier en
op verschillende werkpunten in een afdeling van een mijn werd het lawaainiveau gemeten ten einde een indruk te krijgen van de

le beach club bocadero est situé dans un quartier en plein développement.
beachclub bocadero ligt in een stadsdeel in volle ontwikkeling.

la mission disposera d'un quartier général à kinshasa, composé:
de missie zal beschikken over een hoofdkwartier in kinshasa, dat bestaat uit:

le beach club bocadero est situé dans un quartier urbain en plein développement.
beachclub bocadero ligt in een stadsdeel in volle ontwikkeling.

ecolonia est un quartier résidentiel composé d'une centaine de maisons individuelles.
in het kader van de uitbreiding van de stad alphen aan den rijn is het project ecolonia opgezet volgens coherente ecologische principes : huizen en omgeving zijn zo ontworpen dat zoveel mogelijk energie wordt bespaard en een zo groot mogelijke bijdrage aan milieu bescherming wordt geleverd.

l'immense mural qui a rendu un quartier "magique" au mexique
mexicaanse wijk "magisch" dankzij enorme muurschildering

ce procédé a été employé avec succès dans un quartier d'un siège de la loire.
het zijn over het algemeen pijlers met halfterugwaartse afbouw (terugwaartse afbouw t.o.v. de toevoergalerij en voorwaarts t.o.v. de afvoergalerij).

j' ai dû attendre longtemps et m. swoboda vient de vous décrire un peu mon tempérament.
ik moest lang wachten en de heer swoboda heeft al iets over mijn temperament gezegd.

la subvention est portée à 45 % des coûts précités pour les bâtiments situés dans un quartier spécifique.
de subsidie wordt op 45 % van bovenvermelde kosten gebracht voor gebouwen gelegen in een bijzondere wijk.