Hai cercato la traduzione di gestionnaires de réseau de dist... da Francese a Olandese

désignation des gestionnaires de réseau de distribution
aanwijzing van distributienetbeheerders

séparation juridique des gestionnaires de réseau de distribution
scheiding van distributienetbeheerders

gestionnaire de réseau de distribution
distributiesysteembeheerder

article 10 - séparation des gestionnaires de réseau de distribution
artikel 10 - ontvlechting van de belangen van de distributiesysteembeheerder

les gestionnaires de réseau de transport:
transmissiesysteembeheerders waarborgen:

les gestionnaires de réseau de transport et de distribution doivent:
transmissiesysteembeheerders en distributiesysteembeheerders:

article 30 – dissociation juridique des gestionnaires de réseau de distribution
artikel 30 - scheiding van distributienetbeheerders

gestionnaire du réseau de distribution
netbeheerder

gestionnaire du réseau de distribution :
distributienetbeheerder :

section 2. - du gestionnaire de réseau de distribution
afdeling 2. - distributienetbeheerder

article 10/15 – dissociation juridique des gestionnaires de réseau de transport et de distribution
artikel 10/15 – juridische scheiding van transport- en distributienetbeheerders

gestionnaire de réseau de transport
transportnetbeheerder

chapitre iii. - composition et fonctionnement des organes de gestion des gestionnaires de réseau de distribution
hoofdstuk iii. - samenstelling en werking van de beheersorganen van de distributienetbeheerders

7° gestionnaire de réseau d'un réseau de distribution physique :
7° netbeheerder van een fysiek leidingnet :

sous-section ire. - relation avec les autres gestionnaires de réseau, de distribution et de transport local
onderafdeling i. - verhouding met de andere netbeheerders en beheerders van het distributienet en van het plaatselijk transmissienet

1° les modalités de facturation de la cotisation fédérale aux fournisseurs par les gestionnaires de réseau de distribution;
1° de nadere regels voor de facturatie van de federale bijdrage aan de leveranciers door de distributienetbeheerders;

cela concerne particulièrement le transport du gaz, et, d’une façon générale, les gestionnaires de réseau de distribution.
thans is het zo dat in ongeveer de helft van de lidstaten de eigendom van het elektriciteits- en/of gastransmissienet ontvlecht is, zoals in onderstaande tabel wordt geïllustreerd[17] elektriciteitstransmissie _bar_ gas transmissie _bar_

un gestionnaire de réseau de transport ou de distribution peut comprendre une ou plusieurs entreprises.
een transport- of distributienetbeheerder kan een of meer bedrijven omvatten.

un gestionnaire de réseau de transport ou de distribution peut consister en une ou plusieurs entreprises.
een transmissie- of distributiesysteembeheerder kan een of meer bedrijven omvatten.

les coûts liés aux obligations de service public imposées au gestionnaire de réseau de distribution;
de kosten in verband met de openbare dienstverplichtingen opgelegd aan de distributienetbeheerder;