Hai cercato la traduzione di porte hors service da Francese a Olandese

hors service
geblokkeerd

hors-service
up- en downtime

mise hors service
uitschakeling

période hors service
onderbreking

test avec mise hors service
out-of-service-test

plusieurs sont hors service.
verschillende zijn defect.

capacité mise hors service :
„buiten bedrijf gestelde capaciteit'

dispositif de mise hors service
uitschakelvergrendeling

l'installation est hors service
de installatie staat buiten dienst

l'ascenseur est hors service.
de lift is buiten werking.

signal de ligne hors service
lijn-buiten-dienstsignaal

maintenance à l'état hors service
out-of-service-onderhoud

mise hors-service d'un circuit
niet-beschikbaar maken

un débarcadère hors service est signalé :
des nachts :

section 2. - mise hors service définitive
afdeling 2. - definitieve buitendienststelling

les périodes importantes de mise hors service.
ignificante periodes van buitenbedrijfstelling.

mettre hors service des infrastructures existantes;
bestaande infrastructuur buiten bedrijf te stellen;

l’année probable de mise hors service.
het vermoedelijke jaar van buitenbedrijfstelling.

mise hors service d'un organe de régulation
buitenwerkingstelling van een afstelorgaan

(b) la date probable de mise hors service.
(h) de vermoedelijke datum waarop zij buiten werking zal worden gesteld.