Hai cercato la traduzione di hémophile da Francese a Polacco

hémophile
hemofilia

il était hémophile.
jaime był głuchoniemy.

si vous êtes hémophile :
w przypadku hemofilii

population pédiatrique hémophile a
dzieci i młodzież z hemofilią a

- si vous êtes hémophile de type a ou b.
- jeśli występuje hemofilia typu a lub b.

si vous êtes hémophile, signalez-le à votre médecin.
należy poinformować lekarza, jeśli pacjent cierpi na hemofilię.

perfusé chez un patient hémophile, le facteur viii se lie au fvw dans la circulation sanguine.
czynnik viii, po podaniu pacjentowi z hemofilią, wiąże się w krążeniu pacjenta z vwf.

après perfusion chez un patient hémophile, le facteur viii se fixe sur le facteur willebrand dans la circulation sanguine.
u pacjentów z hemofilią, po infuzji dożylnej czynnik viii wiąże się z czynnikiem vwf w układzie krążenia.

lorsqu'il est perfusé à un patient hémophile, l’octocog alfa se lie dans la circulation sanguine au facteur vonwillebrand endogène.
oktokog alfa po podaniu w postaci infuzji pacjentowi choremu na hemofilię, wiąże się z endogennym czynnikiem von willebranda w układzie krążenia pacjenta.

par conséquent, les patients hémophiles doivent être informés de la possibilité d’augmentation des saignements.
pacjentów z hemofilią należy zatem poinformować o możliwości nasilenia krwawień.