Hai cercato la traduzione di inspiration da Francese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Portoghese

Informazioni

Francese

inspiration

Portoghese

inspiration

Ultimo aggiornamento 2015-02-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

inspiration (physiologie)

Portoghese

inalação

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

l'inspiration française

Portoghese

inspiração francesa

Ultimo aggiornamento 2013-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

dyspnée ou inspiration striduleuse.

Portoghese

dispneia ou estridor inspiratório.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

psychothérapie d'inspiration psychanalytique

Portoghese

terapia psicanalítica

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

associations d'inspiration religieuse.

Portoghese

associações de inspiração religiosa.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

exemples de code et inspiration générale

Portoghese

exemplos de código e inspiração geral

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

son inspiration, c’ est le nihilisme.

Portoghese

a sua inspiração vem do niilismo.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

perte de charge à l'inspiration

Portoghese

perda de carga na inspiração

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

telle est sa grande inspiration stratégique.

Portoghese

É isso a sua grande inspiração estratégica.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

épreuve d'inspiration bouche fermée de hitzenberger

Portoghese

teste de rapé de hitzenberger

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

des icônes, et l'inspiration pour les autres

Portoghese

alguns ícones e pela inspiração para outros

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

dire « bonjour », ça donne « inspiration culinaire"

Portoghese

o alô pode ser "o que devo cozinhar?"

Ultimo aggiornamento 2010-08-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

leur courage et leur sens politique constitue une inspiration constante.

Portoghese

a sua coragem e sentido de estado são uma inspiração constante.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ces éco-innovations sont une source d'inspiration considérable.

Portoghese

estas eco-inovações são uma grande fonte de inspiração.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

investissement: un cadre financier souple d'inspiration commerciale

Portoghese

investimento: um quadro financeiro flexível de inspiração comercial

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

jerome kern a conclu avec une pensée pleine d'inspiration:

Portoghese

jerome kern, conclui com um pensamento inspirador:

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

et le peuple mozambicain est une source d'inspiration pour beaucoup.

Portoghese

e o povo moçambicano constitui uma fonte de inspiração.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

mais le courage et lʼ inspiration semblent leur faire un tantinet défaut.

Portoghese

no entanto, parece faltar-lhes a coragem e a inspiração.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ses interactions culturelles dynamiques servent d'inspiration et offrent des perspectives.

Portoghese

as suas interações culturais dinâmicas são fonte de inspiração e de oportunidades.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,457,183 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK