Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
À ce titre, elle a participé à la fabrication, à la fourniture et à l'installation de matériel hydromécanique et électrique pour le projet.
ingra participó en la fabricación, suministro e instalación del equipo eléctrico e hidromecánico del proyecto.
voith sa et son propre sous—traitant brésilien ont livré du matériel hydromécanique et du matériel de levage pour le projet de canal principal d'évacuation.
voith sa y su subcontratista brasileño suministraron maquinaria hidráulica y equipo elevador para las obras del proyecto main outfall drain.
l'extraction hydromécanique du charbon fut envisagée pour remplacer le travail aux explosifs dans le cadre de l'exploitation par piliers foudroyés dans l'étage secondaire.
como alternativa a las voladuras, en la explotación por hundimiento mediante «soutirage» se ha probado la extracción hidromecánica de carbón.
l'acheteur souhaite, au lieu de matériels d'hydromécanique, recevoir des dispositifs permettant de réguler le débit des cours d'eau et de lutter contre les inondations.
el comprador necesita cambiar el nombre del material de equipo hidromecánico a equipo utilizado para mejorar la corriente de agua en los ríos y regular las inundaciones.