Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pour la production de semences certifiées // // a) de betterave sucrière // // - par rapport à toute source pollinique du genre beta non incluse ci-dessous // 1 000 m // - le fécondant spécifié ou l'un des fécondants étant diploïde, par rapport aux sources polliniques de betterave sucrière tétraploïde // 600 m // - le fécondant spécifié étant exclusivement tétraploïde, par rapport aux sources polliniques de betterave sucrière diploïde // 600 m // - par rapport aux sources de pollen de betterave sucrière dont la ploïdie est inconnue // 600 m // - le fécondant spécifié ou l'un des fécondants étant diploïde, par rapport aux sources polliniques de betterave sucrière diploïde // 300 m // - le fécondant spécifié étant exclusivement tétraploïde, par rapport aux sources polliniques de betterave sucrière tétraploïde // 300 m // - entre deux champs de production de semences de betterave sucrière dans lesquels la stérilité mâle n'est pas utilisée // 300 m // b) de betterave fourragère // // - par rapport à toute source pollinique du genre beta non incluse ci-dessous // 1 000 m // - le fécondant spécifié ou l'un des fécondants étant diploïde, par rapport aux sources polliniques de betterave fourragère tétraploïde // 600 m // - le fécondant spécifié étant exclusivement tétraploïde, par rapport aux sources polliniques de betterave fourragère diploïde // 600 m // - par rapport aux sources polliniques de betterave fourragère dont la ploïdie est inconnue // 600 m // - le fécondant spécifié ou l'un des fécondants étant diploïde, par rapport aux sources polliniques de betterave fourragère diploïde // 300 m // - le fécondant spécifié étant exclusivement tétraploïde, par rapport aux sources polliniques de betterave fourragère tétraploïde // 300 m // - entre deux champs de production de semences de betterave fourragère dans lesquels la stérilité mâle n'est pas utilisée // 300 m // //
para la producción de semillas certificadas // // a) de remolacha azucarera // // - de todo foco de polen del género beta no incluido a continuación // 1 000 m // - cuando el polinizador o uno de los polinizadores previstos sea diploide, de los focos de polen de la remolacha azucarera tetraploide // 600 m // - cuando el polinizador previsto sea exclusivamente tetraploide, de los focos de polen de remolacha azucarera diploide // 600 m // - de focos de polen de remolacha azucarera cuya ploidía se desconozca // 600 m // - cuando el polinizador o uno de los polinizadores previstos sea diploide, de los focos de polen de remolacha azucarera diploide // 300 m // - cuando el polinizador previsto sea exclusivamente tetraploide, de los focos de polen de remolacha azucarera tetraploide // 300 m // - entre dos parcelas de producción de semillas de remolacha azucarera en que no se utilice la esterilidad masculina. // 300 m // b) de remolacha forrajera // // - de todo foco de polen del género beta no incluido a continuación // 1 000 m // - cuando el polinizador o uno de los polinizadores previstos sea diploide, de focos de polen de remolacha forrajera tetraploide // 600 m // - cuando el polinizador previsto sea exclusivamente tetraploide, de focos de polen de remolacha forrajera diploide // 600 m // - de focos de polen de remolacha forrajera cuya ploidía se desconozca // 600 m // - cuando el polinizador o uno de los polinizadores previstos sea diploide, de focos de polen de remolacha forrajera diploide // 300 m // - cuando el polinizador previsto sea exlusivamente tetraploide, de focos de polen de remolacha forrajera tetraploide // 300 m // - entre dos parcelas de producción de semillas de remolacha forrajera en que no se utilice la esterilidad masculina // 300 m // //