Hai cercato la traduzione di tous droits de reproduction int... da Francese a Spagnolo

de reproduction
de reproducción

de reproduction"
de los materiales forestales de reproducción"

droits de reproduction demotix (20/2/2012)
derechos reservados demotix (20/2/2012).

exonération de tous droits de douane
exención de todos los derechos de aduana

tous droits réservés
copyright

le droit de reproduction
derecho de reproducción

droits de reproduction d'oeuvres artistiques et littéraires,etc.
derechos de reproducción de obras artísticas y literarias

droit exclusif de reproduction
derecho exclusivo de reproducción

tous droits de che et de développement réalisées pour les
2007-2013, del proyecto se distribuyen habitualmente en-

il n'existe aucune société de.perception de ces droits de reproduction.
no existe ninguna asociación de percepción de estos derechos.

en plus, les droits de fixation, de reproduction et de distribution sont aussi traités.
seguridad de la información

la question des droits de reproduction pose un pro blème juridique très complexe et délicat.
la cuestión de los derechos de reproducción constituye un campo legal muy complejo y espinoso.

(i) la gestion des droits de reproduction et de traduction des publications des institutions;
(i) gestión de los derechos de reproducción y traducción de las publicaciones de las instituciones;

ces droits recouvrent les droits de reproduction, de distribution, de communication publique et de transformation.
en estos derechos se incluye el de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación.

h) en turc, «le droit de choisir : droits et santé en matière de reproduction».
h) en turco: "el derecho a elegir: derechos reproductivos y salud reproductiva ".

droits de reproduction : l'irlande est assujettie à la convention internationale de protection des droits de reproduction.
derechos de reproducción: irlanda pertenece a la convención internacional de protección de los derechos de reproducción.

a) reproduction de l'œuvre (le droit de reproduction);
a) la reproducción de la obra (derecho de reproducción);

cela renforcerait la sécurité juridique sans affaiblir la portée du droit de reproduction.
con ello se reforzaría la seguridad jurídica sin limitar el alcance de los derechos de reproducción.

:: le droit de reproduire l'œuvre (droit de reproduction) ;
derecho a reproducir la obra (derecho de reproducción);

nombre de questions, du droit de reproduction au droit de diffusion, attendent encore une réponse.
por último, quiero dar las gracias a mis colegas de la comisión de cultura, juventud, educación y medios de comunicación y a todos ustedes por su atención.