Hai cercato la traduzione di native da Francese a Svedese

application native
program för den här datorn

configurer une application native
anpassa program för den här datorn

l-asparaginase native e. coli
nativ e. coli l-asparaginas oncaspar®

exécute une application native dans gdb
kör ett program för den här datorn i gdb

désactivéautomatic screen size (native resolution)
inaktiveradautomatic screen size (native resolution)

une résolution native de 1920 × 1080 pixels,
en ursprunglig upplösning på 1920 × 1080 pixlar,

projects.openoffice.org/native-lang.html
projects.openoffice.org/native-lang.html

l-asparaginase native dérivée d’e. coli
nativ e. coli l-asparaginas

configurer la prise en charge linguistique multiple et native sur votre système
konfigurera stöd för flera språk, samt ursprungligt språk, för ditt system

de blizzard entertainment prise en charge native pour les versions v1.11 et ultérieures
från blizzard entertainment integrerat stöd från version 1.11 eller senare

génération des listes de paquetagestransaction state, when we're waiting for the native tools to exit
skapar paketlistortransaction state, when we' re waiting for the native tools to exit

le réseau européen géant19 fait appel à ce protocole de manière native pour 1 % environ de son trafic.
det europeiska géant-nätet19 klarar ipv6, och omkring 1 % av dess trafik är ipv6-baserad.

zone 1.011: nsr (native scanning resolution — résolution de numérisation du système demandeur)
fält 1.011: (native scanning resolution – nsr)

ces résultats étaient comparables à ceux observés dans le bras recevant la l-asparaginase native dérivée d’e. coli.
dessa fynd liknade dem som observerades i behandlingsgrenen med nativ e. coli l-asparaginas.

g) « fécule native »: la fécule produite du code nc 1108 13 00 qui n'a subi aucune transformation;
g) råstärkelse: framställd stärkelse som omfattas av kn-nummer 1108 13 00 och som inte har bearbetats.

g) "fécule native": la fécule produite relevant du code nc 1108 13 00 qui n'a subi aucune transformation;
g) råstärkelse: framställd stärkelse som omfattas av kn-nummer 1108 13 00 och som inte har bearbetats.

le denosumab est composé uniquement d'acides aminés et de carbohydrates, comme l'immunoglobuline native, et ne devrait pas être éliminé par métabolisme hépatique.
denosumab består uteslutande av aminosyror och kolhydrater, så som ett naturligt immunglobulin, och elimineras sannolikt inte via metabola mekanismer i levern.

remember, you don't need to add native kde applications, just leave them open when you log out, and they will open up again as if nothing had happened, the next time you log in to kde.
kom ih\xe5g, du beh\xf6ver inte l\xe4gga till kde :s egna program, bara l\xe4mna dem \xf6ppna n\xe4r du loggar ut, och de kommer att \xf6ppnas igen som om ingenting hade h\xe4nt, n\xe4sta g\xe5ng du loggar in till kde.

les patients dont la lla avait rechuté plusieurs fois ont reçu soit oncaspar, soit de l’asparaginase native dérivée d’e. coli lors de la phase d’induction.
all-patienter med flera återfall behandlades antingen med oncaspar eller med nativ asparaginas från

if the system has no native entropy source like / dev/ urandom (see randomdevice), read random data from a pseudo-random number generator daemon, like egd (http: / /egd. sourceforge. net) via this unix domain socket.
om systemet inte har en inbyggd entropikälla som / dev/ urandom (se randomdevice) läs slumpdata från en slumptalsgenereringsdemon som egd (http: // egd. sourceforge. net) via det här unix- domänuttaget.