Hai cercato la traduzione di eau du robinet da Francese a Olandese

eau du robinet
leidingwater

mécanisme du robinet
klepmechanisme

ne pas utiliser d’eau du robinet.
gebruik geen kraanwater.

eau du sol
(diep) grondwater

fonctionnement défectueux du robinet
de regelklep werkt slecht

eau du robinet chauffée à + 46-48 oc.
leidingwater, verwarmd tot 46-48 oc;

chez l'adulte, l'eau du robinet peut être utilisée.
bij volwassenen mag leidingwater gebruikt worden.

• ne mélangez jamais votre médicament avec de l'eau du robinet.
● meng uw geneesmiddel nooit met kraanwater.

niveau d'eau du fleuve
rivierwaterstand

ajoutez 30 ml (deux cuillères à soupe) d’eau du robinet dans un verre.
voeg 30 ml (twee eetlepels) kraanwater toe aan een glas.

(le volume total d’ eau du robinet devrait être d’ environ 30 ml).
5.

immédiatement après administration, démonter la seringue et rincer les deux parties sous l'eau du robinet.
direct na de toediening de dispenser uit elkaar halen en de beide onderdelen onder stromend kraanwater schoonspoelen.

un gobelet et de l'eau du robinet sont également requis pour dissoudre la poudre de 13c- urée.
voor oplossen van het poedervormige 13c-gelabeld ureum zijn een drinkbeker en kraanwater nodig.

- avalez votre comprimé avec un grand verre d’ eau plate (eau du robinet ou eau faiblement
neem neem

pour obtenir la solution de rennilase, on introduit 2 g de rennilase dans 100 ml d'eau du robinet.
de rennilaseoplossing wordt bereid door 2 g rennilase op te lossen in 100 ml leidingwater.

adrovance doit être strictement pris après le lever, avec un grand verre d’ eau du robinet (minimum 200 ml).
adrovance mag alleen direct na het opstaan worden ingenomen met een vol glas leidingwater (niet minder dan 200 ml).

verser de l'eau du robinet dans le récipient relié au mixeur jusqu'à ce que le niveau du capteur inférieur soit recouvert.
vul het bijbehorende vloeistofreservoir tot boven de onderste peilsensor met leidingwater.

la poudre gliolan doit être dissoute dans 50 ml d’ eau du robinet par une infirmière ou un pharmacien avant d’ être administrée au patient.
de patiënt moet het middel twee tot vier uur voor hij of zij onder narcose wordt gebracht innemen, nadat het gliolan- poeder door een verpleegster of apotheker in 50 ml leidingwater is opgelost.

laver l'éprouvette graduée avec 5 à 10 ml d'eau du robinet et ajouter le liquide obtenu à l'échantillon.
spoel de maatcilinder met 5-10 ml leidingwater en voeg het spoelwater bij het monster.

le contenu peut être vidé directement dans la bouche remplir à nouveau la seringue avec 2-5 ml d’eau du robinet afin de rincer les restes de la seringue dans la bouche
- vul de injectiespuit opnieuw met 2-5 ml kraanwater om de restanten uit de injectiespuit in