Hai cercato la traduzione di lumie da Francese a Inglese

quelle différence avec le lumie 200 ?
what sets it apart from the lumie 200?

` la lumie`re de l’expe´rience, des
green papers or other forms of consultation

le lumie 300 a de nombreux effets bénéfiques pour votre santé.
the lumie 300 dawn simulator enhances your health.

ce simulateur au design arrondi est le plus complet de la gamme lumie.
this round shaped simulator is the most efficient and complete of the lumie series.

certains disent que la lumie` re du soleil ´ est le meilleur desinfectant.
improvements in the election financing system will enhance the functioning of canada’s already excellent election system.

cette lumie`re je suis faite avec seulement le papier et l'agrafeuse.
the materials of this light are only a paper and the stapler.

le lumie 300 est à l'unanimité le simulateur d'aube le plus élaboré du marché
lumie 300 is without doubt the most elaborated dawn simulator on the market. that's why :

l'ombre de la lumie`re et le changement de dessine sont tre`sinte'ressants.
the shade of light and variation of pattern are very interesting.

les travaux concernant les comptes économiques régionaux sont répartis entre les différents offices statistiques des laender sous lumie de "tâches de coordination".
hfork onregionaleconomic accounts isdividedup over thc various landoffice s rhich have rcoordination assignnentsr - this meansthat certain aggregates orsub-aggregates are calcutated for all ländcr, riththeexception of bertin, by one singl.e land officeon the basis ofunlforncri teri a

le réveil aube de la marque lumie dispose d'une fonction relaxation qui émet des sons naturels et apaisants grâce à ses haut-parleurs de qualité.
the lumie 300 has a relaxation function emitting natural and appeasing sounds through quality speakers.

a` la lumie`re de l’esi, la commission pre´senterait des orientations, des actions ou des propositions avec e
— the consequences to be drawn from the impact of the strategic choices for the coordination of community policies;

les femmes et les me'dias constituent l'un des 12 domaines critiques mis en lumie`re dans le programme d'action de beijing.
the beijing platform for action identifies women and the media as one of 12 critical areas of concern.

l'accent a été mis sur la dichotomie travail/loisirs vue à la lumie e de modèles plus complexes d'utilisation du temps au cours du cycle de la vie.
attention was focused on the work/leisure dichotomy in light of more complex patterns of use of time over the life cycle.

mais les canadiens sont maintenant habitues a ce ` ` ` genre de comportement, particulie rement a la lumie re des agissements du gouvernement dans le dossier des fiducies de revenu.
but canadians are getting used to this type of behaviour, especially in light of the government’s actions in the income trust matter.

` ´ ´ le deuxieme prix, decerne par l’association des psychiatres du ´ ´ ´ canada, est un prix de reconnaissance special decerne pour ´ ´ 2003-2006 au comite senatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie, pour son leadership et pour avoir fait connaıˆ tre les besoins des canadiens en matiere de sante mentale ` ´ dans ses trois ans de consultation et dans son rapport final, de l’ombre a` la lumie`re.
the second award is from the canadian psychiatric association, which presents this special recognition award to the standing senate committee on social affairs, science and technology, 2003-2006, for its leadership and for giving voice to the mental health needs of canadians through its three years of consultations and the final report, out of the shadows at last.