Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fabrication de profilés à froid, obtenus par pilage ã froid de feuillards laminés à chaud ou à froid et de tôles
auf antrag eines oder mehrerer mitgliedstaaten kann die kommission vereinfachungen für das meldeverfahren genehmigen.
fabrication de profilés à froid, feuillards; tôles obtenus par pilage à froid de feuillard laminés à chaud ou à froid et de tôles
gemäß der entscheidung nr. 2320/81 hat die kommission pflichtgemäß geprüft, ob die umstrukturierungsprogramme der eisen- und stahlunternehmen ab 1986 hinreichende aussichten auf lebensfähigkeit bieten.
agencement de coin de friction selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ladite languette de verrouillage (14) sur ladite plaque de support métallique (8) est fixée audit coin (1) au moyen d'une clavette ou du pilage de ladite au moins une languette de verrouillage (14).
reibungskeilanordnung nach anspruch 1 oder 2, wobei die verriegelungslasche (14) an der stützplatte (8) aus metall durch eines von einem splintbolzen und biegen der mindestens einen verriegelungslasche (14) an dem kell (1) befestigt ist.