Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gwariodd cefnogwyr bron i £11 miliwn ar lety yn ystod y digwyddiad a manteisiodd 43 y cant o americanwyr ar y cyfle i gael gwyliau estynedig
spectators spent almost £11 million on accommodation during the event with 43 per cent of americans taking the opportunity of an extended holiday
arweinydd yr wrthblaid ( ieuan wyn jones ) : yn awr eich bod wedi gwneud eich achos dros gael gwyliau hir dros yr haf , a ddywedwch wrthym beth yn union yw eich safbwynt -- cyn ichi fynd ar eich gwyliau -- ynglyn â phreifateiddio yn y gwasanaeth iechyd ? dylech fod wedi clywed datganiad tony blair ddoe pan ddywedodd ei fod am gyflwyno arian preifat i'r gwasanaeth iechyd , a fydd yn cynnwys capasiti rhydd , y fenter cyllid preifat , llawdriniaeth ddewisol a rheoli
the leader of the opposition ( ieuan wyn jones ) : now that you have made your case for having long summer holidays , will you tell us what exactly is your view -- before you go on your holidays -- on privatisation in the health service ? you should have heard tony blair's statement yesterday when he said that he wants private investment in the health service , which will extend to additional capacity , the private finance initiative , elective surgery and management
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.