Hai cercato la traduzione di lle y byddai da Gallese a Inglese

dywedodd y byddai
he said that leading

nid felly y byddai
this would not be the case

dywedais y byddai datganiad
i said that there would be a statement

cawsom nifer o faterion lle y byddai'n --
we have had several issues where it would be --

bryd hynny y byddai'n digwydd
it is at that stage that that would occur

credaf y byddai cwestiwn yn ddefnyddiol
i think a question might be helpful

addawodd y byddai'n gwneud hynny
he undertook to do that

credaf y byddai pawb yn derbyn hynny
i believe that everyone would accept that

efallai y byddai rhywun am ystyried hynny
one might want to look at that

golygai natur y prosiect y byddai yng nghaerdydd
the nature of the project meant that it would be in cardiff

dyna lle y mae'r anhawster
that is where the difficulty lies

gwrthodaf welliant 4 jocelyn davies , gan mai dim ond nodi lle yr awn y byddai
i reject jocelyn davies's amendment 4 , which would only note where we are going

gadewch imi orffen lle y dechreuais
let me finish where i began

yn ddiweddar mynychais sawl cyfarfod , lle y disgwyliwyd y byddai merched moslemaidd yn bresennol
i have recently attended several meetings , where muslim women delegates were expected

defnyddiasom y premiwm lle y mae prinder
we have applied the premium where there is a shortage

dywedodd y prif ysgrifennydd y byddai lle yn yr awditoriwm i 100 o bobl
the first secretary said that the auditorium would have capacity for 100 people

yn y lle cyntaf , mynegwyd pryder y byddai'r gost yn afresymol ac na ellir ei rheoli
first , concern was expressed that the cost would be unreasonable and that it could spiral out of control

dyna lle y croesawn fewnbwn y sector preifat
that is where the private sector's input is welcome

ceir materion eraill lle y byddai pob un ohonom am weld cynnydd cyflymach , gan gynnwys achosion o oedi wrth drosglwyddo gofal
there are other issues on which we would all wish for quicker progress , including delayed transfers of care