Hai cercato la traduzione di ponty pridd da Gallese a Inglese

pridd
soil

ponty pool
what does ponty mean

pridd ffrwythlon
fertile soil

i gafnu pridd
to cover soil

what does ponty mean in welsh names
what does ponty mean in welsh names

mae'r rhaw yn y pridd , dyma'r adeg i ddechrau palu
the shovel is in the ground , now is the time to start digging

mae gwahanol lefelau o ffrwythlondeb pridd ar gyfer yr ymdrech a roddwn i mewn
there are different levels of soil fertility for the effort we put in

mae rheoliadau gwin yr ue yn rhannu ardal dyfu gwin yr ue yn ardaloedd gwahanol yn ôl pridd , hinsawdd a thir
the eu wine regulations divide the wine growing area of the eu into zones according to soil , climate and terrain

bûm yn darllen y sylwadau a gyflwynodd cymdeithas y pridd ar y mater hwn , lle y codir sawl pwynt perthnasol
i have been reading the soil association's submissions on this issue , which raise several salient points

yr ydym yn ystyried dulliau o atal yr ucheldiroedd rhag sychu , gan fod swm aruthrol o garbon yn y pridd ar hyn o bryd
we are considering ways of preventing the uplands from drying out , because the amount of carbon currently contained in the soil is tremendous

comisiynwyd adroddiad ar yr effaith ar iechyd gan gasnewydd , ond pennodd gyllideb mor isel wedyn fel mai'r cwbl a gafodd oedd asesiad pridd
newport commissioned a health impact report , but then set such a low budget that all it got was a soil assessment

dylid cynnal profion ar fêl a phaill a gasglwyd o'r ardal , ac ar fioleg pridd , er mwyn canfod a yw llygredd genetig wedi digwydd
tests should be conducted on honey and pollen collected from the area , and on soil biology , to see whether genetic pollution has occurred

mae gofynion yr ue yn cynnwys , er enghraifft , cadw cynefinoedd , gan gynnwys adar gwyllt , atal llygru pridd a dŵr daear , ac adnabod a chofrestru anifeiliaid
the eu requirements cover , for example , habitat preservation , including wild birds , the prevention of groundwater and soil pollution , and the identification and registration of animals

credaf fod y rhan fwyaf o ffermwyr cymru o'r farn bod y cynnig i gael cynllun rheoli pridd ar sail risgiau yn nonsens pur ac y dylid ei dynnu'n ôl
i believe that most welsh farmers think that the proposal for a risk-based soil management plan is a complete nonsense and that it should be withdrawn

er enghraifft , mae'r cerbydau a'r peiriannau enfawr a ddefnyddir i symud pridd yn cynhyrchu lefelau uchel o ronynnau nwy disel , sydd wedi cael eu cysylltu ag asthma
for example , the giant earth-moving machines and vehicles produce high levels of diesel emission particles , which have been linked to asthma

gwyddom , o brofiad gwledydd eraill , mai mentrau cydweithredol yw'r gwrtaith sefydliadol sy'n ffrwythloni'r pridd y mae ffermio yn tyfu ynddo
we know , from other countries , that co-operatives are the organisational manure that fertilises the soil in which farming grows

brynle williams : dywed cymdeithas y pridd , sy'n cynrychioli ffermwyr organig , fod archfarchnadoedd mawr yn gwerthu llysiau o dramor , hyd yn oed pan fyddant yn eu tymor yn y du
brynle williams : the soil association , which represents organic farmers , says that big chain supermarkets are selling vegetables from abroad , even when they are in season in the uk

a allwch gynnig enghreifftiau sylweddol i mi o erydu a difrod i adeiledd pridd yng nghymru ? a allwch gynnig enghreifftiau sylweddol i mi o reoli pridd yng nghymru ? bu ffermwyr cymru'n rheoli'r pridd yn llwyddiannus ers cenedlaethau -- am gannoedd o flynyddoedd , mewn gwirionedd
can you give me significant examples of erosion of , and structural damage to , the soil in wales ? can you give me significant examples of soil management in wales ? welsh farmers have been successfully managing the soil for generations -- in fact , for hundreds of years