Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
funktioniert mit
fungerer sammen med
Ultimo aggiornamento 2016-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es funktioniert.
det fungerer.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
das funktioniert!
det fungerer!
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
funktioniert nicht
virker ikke
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
es hat funktioniert.
det fungerede.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
wie funktioniert das?
hvad foregår der under kølerhjelmen?
Ultimo aggiornamento 2016-10-07
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
wie ecall funktioniert
hvordan ecall-systemet virker
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das parlament funktioniert.
og hvilken krig!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wie funktioniert freespace?
hvordan fungerer freespace?
Ultimo aggiornamento 2016-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- der regelmässig funktioniert,
- som fungerer regelmaessigt
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- der regelmäßig funktioniert;
- som fungerer regelmæssigt
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
funktioniert überhaupt nicht
fungerer overhovedet ikke.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der kontrollrahmen funktioniert gut.
kontrolstrukturen fungerer effektivt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das netz funktioniert folgendermaßen:
endelig må de naturligvis fremme vækst og beskæftigelse.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opera link funktioniert einwandfrei
opera link er kørende
Ultimo aggiornamento 2011-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die europäische gemeinschaft funktioniert.
at der hér er en delegation tilstede fra ussr er i den sammenhæng meget betegnende.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b. funktioniert, jedoch verbesserungsbedürftig
b. fungerer, men forbedringer nødvendige
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
airbag funktioniert offensichtlich nicht
airbag virker tydeligvis ikke.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dieses verfahren funktioniert problemlos.
hvad det angår, kan jeg berolige den ærede spørger.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alles funktionierte problemlos.
alt fungerede problemfrit.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: