Hai cercato la traduzione di regierungsprogramm da Tedesco a Inglese

regierungsprogramm gegen mrsa
government programme to combat mrsa

das spanische regierungsprogramm ist extrem ehrgeizig.
the spanish government's programme is extremely ambitious.

das regierungsprogramm von syriza ist umfassend und umsetzungsbereit.
comrades, the government program of syriza has been completed and is ready for implementation.

denn es gebe ein regierungsprogramm, das die hinterbliebenen finanziell unterstützt.
encouraged by the women in the family, budhia, the older of the two brothers, makes some investigations.

das regierungsprogramm für 1994/95 enthält einige mutige zielsetzungen.
the national programme for 1994-1995 sets some courageous targets.

das regierungsprogramm der mas unterscheidet sich wesentlich von dem parteiprogramm der asp.
notably, the majority of the grassroots supporters of asp sided with morales in the split.

inwieweit wird sich das regierungsprogramm auf den lebensstandard der bürger auswirken?
how would the government programme improve the living standard of the bulgarians?

das regierungsprogramm wurde vom seimas bestätigt und die regierung wurde am 9.
the prime minister was nominated by the president and confirmed by seimas.

zum ersten mal in der geschichte wurde armut in einem regierungsprogramm erwähnt.
for the first time in history, poverty was mentioned in a government programme.

liebe genossinnen und genossen, as regierungsprogramm von syriza ist umfassend und umsetzungsbereit.
comrades, the government program of syriza has been completed and is ready for implementation.

der rat hat sich voreilig eingemischt, ohne die ergebnisse der koalitionsverhandlungen oder ein regierungsprogramm abzuwarten.
the council has become prematurely involved without waiting for the results of the coalition negotiations or a programme of government.

jedes regierungsprogramm nach ministerpräsident paavo lipponens zweiter regierung hat der armut besondere beachtung geschenkt.
every government programme after prime minister paavo lipponen’s second government has given particular attention to poverty.

polen verabschiedete im august 2012 ein regierungsprogramm für soziale aktivitäten für senioren für die jahre 2012–2013.
poland adopted in august 2012 a government programme for senior citizens social activity” for the years 2012-2013.

sie wurde im rahmen des speziellen regierungsprogramm für das elektronische russland (electronic russia) veranstaltet.
it was held within the frameworks of the electronic russia federal special program.

der bdi und weitere spitzenverbände der deutschen wirtschaft nehmen gemeinsam stellung zum regierungsprogramm "bessere rechtsetzung 2014":
the bdi and other german head associations have taken a common position on the government's programme "better lawgiving 2014".

im oktober letzten jahres verkündete er das rettungsprogramm tarp bankier "der effektivste regierungsprogramm in der jüngsten vergangenheit."
last october he proclaimed the tarp banker bailout program “the most effective government program in recent memory.”

ich möchte deswegen hervorheben, daß gerade die ratifikation der angesprochenen charta der minderheitensprachen teil des regierungsprogramms ist.
i should therefore like to point out that the ratification of the charter for minority languages referred to is indeed an element of the government ' s programme.