Hai cercato la traduzione di zahlungsdiensten personalaufwand da Tedesco a Inglese

personalaufwand
expenditure on personnel

personalaufwand in 2010:
personnel expenditure in 2010:

personalaufwand (in mio €)
personnel costs

‚personalaufwand‘ erfasst.
position ‘personnel expenses’.

erbringung von zahlungsdiensten;
the provision of payment services;

a) personalaufwand, darunter:
(a) staff costs, showing separately:

- personalaufwand in % der verkäufe
- total employees remuneration as % of sales

geringer personalaufwand, höchste betriebssicherheit
low personnel requirements and maximum operational safety

höhere produktivität und geringerer personalaufwand
higher productivity and reduced personnel costs

fresenius geschäftsbericht 2009 - 7. personalaufwand
fresenius annual report 2009 - 7.

1) im personalaufwand enthaltene aufwendungen für
1) expenses for pensions included in personnel

in der position „personalaufwand“ erfasst.
income in the item “personnel expenses”.

3. personalaufwand: a) löhne und gehälter.
3. staff costs: (a) wages and salaries;

fresenius - online geschäftsbericht 2009 - 7. personalaufwand
fresenius - online annual report 2009 - 7. personnel expenses

‚personalaufwand‘ und ‚sonstige aufwände‘ erfasst.
‘other expenses’.

schalterdienstverrichtung des zahlungsdienstes
counter banking transaction