Hai cercato la traduzione di dauert da Tedesco a Greco

die injektion dauert ca.
Το vasovist χορηγείται σε δόση των 0, 12 ml ανά κιλό σωματικού βάρους με ενδοφλέβια ένεση (σε φλέβα) διάρκειας περίπου 30 δευτερολέπτων.

der mutterschaftsurlaub dauert 90 tage.
Η άδεια μητρότητα διαρκεί 90 μέρες.

und dauert voraussichtlich bis ….….
και πιθανολογείται να διαρκέσει έως …..….

wie lange die infusion dauert
Πόσο διαρκεί η έγχυση

jeder davon dauert 28 tage.
Κάθε ένας διαρκεί 28 ημέρες.

die infusion dauert etwa 10 minuten.
Η έγχυση διαρκεί περίπου 10 λεπτά.

die infusion dauert 1-2 stunden.
Η έγχυση διαρκεί 1-2 ώρες.

die infusion dauert 15 bis 60 minuten.
Χορηγείται με έγχυση επί 15 - 60 λεπτά.

wie lange dauert eine solche untersuchung?
Πόσο χρόνο διαρκεί όλη η διαδικασία;

eine komplette auswaschphase dauert normalerweise 11 tage.
Η διάρκεια μιας πλήρους έκπλυσης είναι συνήθως 11 ημέρες.

das gesamte verfahren dauert höchstens drei jahre.
Η πλήρης διαδικασία χορήγησης άδειας δεν θα υπερβαίνει τα 3 έτη

auch diese phase dauert höchstens sechs wochen.
Αυτή η φάση επίσης δεν θα διαρκέσει περισσότερο από έξι εβδομάδες.

jede mabcampath-infusion dauert insgesamt etwa 2 stunden.
Κάθε φορά που σας χορηγείται το mabcampath, απαιτούνται περίπου 2 ώρες για να εισέλθει ολόκληρο το διάλυμα στο αίμα σας.

dieserzeitplanwarallerdingssehrehrgeizig.diepraktischeerfahrungmitÖpp/pfiimvereinigtenkönigreichzeigt, dasseserheblichlänger(biszu18monatesindnichtungewöhnlich)dauert,umselbstfüreindurchschnittliches, nichtbesonderskomplexesÖpp-projektkonkreteundkohärentezielefestzulegen.auchdieguteingeführten
6 , οι & ελ έτ ε / τη / pricewaterhousecoopers συνιστούσαν τη δι α & όρ φω ση p i α ρα & έτ ρο υ σύγκριση / του δη & όσ ι ου το & έα . σ τόσο , η σύσταση αυτή p i ο τέ δεν υ ιο θε τή θηκε . Οι p i ρο ε p i ιλ εγ εί σε / κ οι νο p i ρ αξ ίε / (βλ. ε p i ίσ η / b.2) p i ερ ιλ ά & βαναν ικανό φά σ & α ευρω p i α ϊκ ών βι ο & η χα νι κών ε p i ιχ ει ρή σεων p i ου θα & p i ορ ού σαν να εγ κα τα στ ήσ ου ν το σύ στη & α galileo. σ τόσο , οι ε p i ιχε ιρ η & ατ ίε / και οι βι ο & ηχ αν ίε / υ p i ε ργ ολ άβ οι τέθηκαν στο p i ε ρι θώ ρι ο α p i ότι / δι α στη & ικ έ / βι ο & ηχ αν ίε / . Αυτή η κατάσταση εν τά θηκε όταν & ία α p i ότι / τρ ει / p i ρο ε p i ιλ εγ εί σε / κ οι νο p i ρ αξ ίε / α p i ο φά σι σε να α p i οσ υρ θε ία p i ό τη διαδικασία ε p i ιλ ογ ή / το καλοκαίρι του 2004. Τηρήθηκαν τακριτήρια;

die oseltamivir-prophylaxe dauerte 10 tage.
Η προφύλαξη με oseltamivir διήρκεσε 10 ημέρες.