Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
bilanzierung
stato patrimoniale
Ultimo aggiornamento 2013-09-19 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Wikipedia
bilanzierung von sicherungsgeschäften
contabilizzazione delle operazioni di copertura
Ultimo aggiornamento 2016-12-11 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: Wikipedia
grundsätze ordnungsmäßiger bilanzierung
principi di regolare compilazione del bilancio
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ias 25 - bilanzierung von finanzanlagen
quadro concettuale dello iasc
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
bilanzierung einer faktischen verpflichtung
contabilizzazione dell'obbligazione implicita
Ultimo aggiornamento 2012-08-27 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
bilanzierung tatsÄchlicher steuerschulden und steuererstattungsansprÜche
rilevazione delle passivitÀ e delle attivitÀ fiscali correnti
Ultimo aggiornamento 2017-01-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
gesellschaftskapital, fakturierung und bilanzierung in ecu
capitale sociale, fatturazione e presentazione del bilancio in ecu
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
bilanzierung unter beruecksichtigung inflationaerer preissteigerungen
inflation accounting
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
bilanzierung der organischen emissionen beim erzsintern,
* definire il bilancio delle emissioni organiche in un processo di agglomerazione dei minerali
anpassungen nach der fertigstellung der erstmaligen bilanzierung
rettifiche successive al completamento della contabilizzazione iniziale
Ultimo aggiornamento 2016-10-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
bilanzierung von sicherungsgeschäften (paragraphen 85-102)
contabilizzazione delle operazioni di copertura (paragrafi 85-102)
Ultimo aggiornamento 2016-10-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
bilanzierung und darstellung von zuwendungen der öffentlichen hand
contabilizzazione dei contributi pubblici e informativa sull'assistenza pubblica
Ultimo aggiornamento 2017-01-04 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
die bilanzierung von ertragsteuern wird in ias 12 behandelt.
la contabilizzazione delle imposte sul reddito è trattata nello ias 12.
Ultimo aggiornamento 2016-12-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
analyse und bilanzierung organischer mikro- und nanoschad
analisi e bilancio dei microinquinanti e nanoinquinanti organici
hierzu ias 26 bilanzierung und berichterstattung von altersversorgungsplänen).
ias 26 rilevazione e rappresentazione in bilancio dei fondi pensione).
ias 20 bilanzierung und darstellung von zuwendungen der öffentlichen hand
ias 20 contabilizzazione dei contributi pubblici e informativa sull'assistenza pubblica
Ultimo aggiornamento 2017-01-03 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
bilanzierung von anteilen an gemeinschaftsunternehmen im abschluss eines gesellschafters
iscrizione delle partecipazioni in joint venture nel bilancio di un investitore
4 die bilanzierung hat den wirtschaftlichen gehalt der vereinbarung widerzuspiegeln.
la contabilizzazione deve riflettere la sostanza dell'accordo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-12 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
dieser ifrs ist auch auf die bilanzierung folgender posten anzuwenden:
il presente ifrs deve inoltre essere applicato alla contabilizzazione delle seguenti poste di bilancio:
(b) bilanzierung von sicherungsgeschäften (paragraphen b4-b6) und
(b) contabilizzazione delle operazioni di copertura (paragrafi b4-b6), e
Ultimo aggiornamento 2010-06-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
