Hai cercato la traduzione di bodenabfertigungsdiensten da Tedesco a Italiano

verzeichnis der kategorien von bodenabfertigungsdiensten
elenco dei servizi di assistenza a terra

berichterstattungspflichten in bezug auf die qualität von bodenabfertigungsdiensten
obblighi di comunicazione in merito alle prestazioni di servizi assistenza a terra

(gg) sicherheitsrelevante unfälle mit beteiligung von bodenabfertigungsdiensten;
(gg) incidenti di sicurezza che coinvolgono i servizi di assistenza a terra;

rolle des leitungsorgans des flughafens bei der koordinierung von bodenabfertigungsdiensten
ruolo dell'ente di gestione dell'aeroporto nel coordinamento dei servizi a terra

sich das preis-leistungs-verhältnis bei bodenabfertigungsdiensten verbessert hat;
ad un migliore rapporto costo/qualità dei servizi di assistenza a terra;

unstetigkeit in der personalsituation kann sich nachteilig auf die qualität von bodenabfertigungsdiensten auswirken.
la discontinuità del personale può avere un effetto negativo sulla qualità dei servizi di assistenza a terra.

ferner sollte die union grundlegende anforderungen an die sichere bereitstellung von bodenabfertigungsdiensten festlegen.
l'unione dovrebbe inoltre stabilire requisiti essenziali per la sicurezza dei servizi di assistenza a terra.

gegenwärtig sind mehrere rechtssachen bezüglich der liberalisierung von bodenabfertigungsdiensten für mehrere flughäfen der gemeinschaft anhängig.
È in corso l'esame di varie pratiche concernenti la liberalizzazione dei servizi di assistenza di scalo in aeroporti .comunitari.

in einem arbeitsintensiven wirtschaftsbereich wie den bodenabfertigungsdiensten müssen soziale fragen von enormer bedeutung berücksichtigt werden.
in un settore ad alta intensità di lavoro come quello dei servizi di assistenza a terra, occorre prendere in considerazione importanti questioni sociali.

nach diesem plan sollte sea einen neuen anbieter von bodenabfertigungsdiensten am mailänder flughafen gründen: airport handling.
in base al suo piano, sea avrebbe costituito un nuovo fornitore di servizi di assistenza a terra negli aeroporti di milano: airport handling.

dienstleister im bodenabfertigungsdienst
prestatore di servizi di assistenza a terra