Durchflussmengen - German - Italian Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: durchflussmengen ( Tedesco - Italiano )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

Durchflussmengen bei Überdruckventilen - Prüfung Nr.

Italiano

Flusso delle valvole di sovrappressione - prova n.

Ultimo aggiornamento 2013-02-09
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Der verwendete Leiter entspricht dem „Standard-Leiter“, der in der Richtlinie von der IEC 11-60 beschrieben wird, in der auch als die Durchflussmengen in warmen und kalten Jahreszzeiten berücksichtigt werden.

Italiano

Il conduttore adottato corrisponde al “conduttore standard” preso in considerazione dalla Norma CEI 11-60, nella quale sono definite anche le portate nei periodi caldo e freddo.

Ultimo aggiornamento 2014-12-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Alle angegebenen Durchflussmengen gelten für einen Druck von 0,3 MPa (3 bar) vor der Armatur/Brause.

Italiano

Tutte le portate specificate vengono applicate a una pressione di 0,3 MPa (3 bar) prima Valve /Doccia.

Ultimo aggiornamento 2014-12-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

Dies beinhaltet die chemische sowie biologische Versorgung, Filtration, Durchflussmengen, Beleuchtung, Fehlervermeidung etc., diese werden in der TRITON Methode optimal aufeinander abgestimmt und dauerhaft mit hochpräziser Labortechnik kontrolliert.

Italiano

Comprende la valutazione chimica e biologica, la filtrazione, l'illuminazione, ecc., che sono equilibrate reciprocamente con il metodo TRITON e controllate costantemente con attrezzature di laboratorio di alta precisione.

Ultimo aggiornamento 2014-08-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Ist es nach den Ergebnissen der vorangegangenen Prüfungen unwahrscheinlich, dass die geforderte Mindestfilterbeladung nach Optimierung der Durchflussmengen und des Verdünnungsverhältnisses über einen Prüfzyklus erreicht wird, so kann eine geringere Filterbeladung zulässig sein, wenn die beteiligten Stellen (Hersteller und Genehmigungsbehörde) zustimmen und nachgewiesen werden kann, dass die Genauigkeitsanforderungen des Absatzes 4 2 (z.

Italiano

Se, in base alle prove precedenti, è improbabile che in un ciclo di prova venga raggiunto il carico minimo prescritto dopo l'ottimizzazione delle portate e del rapporto di diluizione, è accettabile un carico inferiore sul filtro, con l'accordo degli interessati, se si dimostra che esso è conforme alle prescrizioni in materia di accuratezza di cui al punto 4.2, vale a dire se il carico è determinato con una bilancia con una risoluzione di 0,1 μg.

Ultimo aggiornamento 2016-10-13
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Bei allen in diesem Absatz beschriebenen Vorgängen müssen die Durchflussmengen und Drücke der einzelnen Gase die gleichen sein wie bei der Kalibrierung der Analysatoren.

Italiano

Per tutte le operazioni descritte nel presente punto i flussi e le pressioni dei vari gas devono essere identici a quelli per la taratura degli analizzatori.

Ultimo aggiornamento 2016-10-12
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Die Schemata und Fließbilder sind mit genormten Symbolen nach DIN 2429 und DIN 2481auszuführen. Der Plan enthält Typenangaben, sowie Nennweiten und Druckstufen der Geräteund Leitungen. Alle Betriebsdaten (Drücke, Temperaturen, Durchflussmengen, Zeiten etc.) sindanzugeben.

Italiano

I diagrammi e diagrammi di flusso sono da eseguire con simboli standardizzati DIN 2429 DIN e DIN 2481. Il piano contiene informazioni sul tipo, così come dimensioni e classi di pressione di dispositivi e cavi. Tutti i dati di funzionamento (pressioni, temperature, portate, tempi, ecc.) devono essere indicati.

Ultimo aggiornamento 2016-08-26
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

Boll u. Kirch, Typenreihe 2.05.5. ...... bzw. 2.06.5. ......,?alternativ bei größeren Durchflussmengen Vollautom.

Italiano

Boll e Kirch, Serie 2.05.5. ...... o 2.06.5. ......,?in alternative in caso di maggiori quantità di flusso, filtro di ritorno

Ultimo aggiornamento 2008-10-27
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: kayu sugi (Malese>Tamil) | bungo (Tagalog>Inglese) | sethu punnu (Tamil>Inglese) | mapunan (Tagalog>Inglese) | yes my dear princess (Inglese>Tagalog) | sale kutty (Hindi (indiano)>Inglese) | zemlji (Croato>Latino) | recettizio (Italiano>Inglese) | should i leave this world for hell (Inglese>Hindi (indiano)) | costruire (Italiano>Cebuano) | serviliter (Latino>Francese) | ¿es usted hombre o mujer? (Spagnolo>Inglese) | nohopuku (Maori>Indonesiano) | yamite (Giapponese>Inglese) | sparse (Inglese>Greco)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK