MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: gm    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

GM

GM

Ultimo aggiornamento 2013-10-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

10mg/gm
http://www.emea.europa.eu/

10mg/ gm
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

GM Korea

Daewoo

Ultimo aggiornamento 2012-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

GM: Gesamtbeprobungsmethode
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

PM: Metodo in parallelo.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Ultimo aggiornamento 2014-10-22
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Integrierter GM Instrumentensatz

Set strumenti GM integrati

Ultimo aggiornamento 2014-10-22
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

GM MAIL - Werbeantwort International
http://www.dhl.at/de/mail/i [...] national.html

GM MAIL - Risposta Commerciale Internazionale
http://www.dhl.ch/it/mail/s [...] azionale.html

Ultimo aggiornamento 2011-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

GM MAIL - Sicherheit für Ihre Versanddokumente
http://www.dhl.at/de/mail/i [...] okumente.html

GM MAIL - Sicurezza dei Documenti Spediti
http://www.dhl.it/it/mail/s [...] ocumenti.html

Ultimo aggiornamento 2011-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Mail | International Services | GM MAIL |
http://www.dhl.at/de/mail/i [...] okumente.html

Servizi di Spedizione Internazionali |
http://www.dhl.it/it/mail/s [...] ocumenti.html

Ultimo aggiornamento 2011-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

33660 | ALFA AIR (GM) | MOROCCO |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:EN:HTML

33660 | ALFA AIR (GM) | MAROCCO |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:IT:HTML

Ultimo aggiornamento 2014-10-22
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

EINSTUFUNG DER AUSGABEN/ EINNAHMEN NOA: GM 6.
http://www.ecb.int/

CLASSIFICAZIONE DELLE SPESE O DELLE ENTRATE DNO: CD. 6.
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

DWAR stellt auch Motoren für mehrere Tochtergesellschaften von GM Daewoo her.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:DE:HTML

DWAR fabbrica anche motori per diverse controllate di GM Daewoo.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:IT:HTML

Ultimo aggiornamento 2014-10-22
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sicherheit für Ihre VersanddokumenteDHL Österreich Mail International Services GM MAIL Sicherheit für Ihre Versanddokumente
http://www.dhl.at/de/mail/i [...] okumente.html

GM MAIL | Sicurezza per i vostri DocumentiDHL Italia Mail Servizi di Spedizione Internazionali GM MAIL Sicurezza per i vostri Documenti
http://www.dhl.it/it/mail/s [...] ocumenti.html

Ultimo aggiornamento 2011-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

GM MAIL | Werbeantwort InternationalDHL Österreich Mail International Services GM MAIL Werbeantwort International
http://www.dhl.at/de/mail/i [...] national.html

GM MAIL | Risposta Commerciale InternazionaleDHL Svizzera Mail Servizi di Spedizione Internazionali GM MAIL Risposta Commerciale Internazionale
http://www.dhl.ch/it/mail/s [...] azionale.html

Ultimo aggiornamento 2011-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Alle Rechte vorbehalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.

Tutti i diritti riservati, in particolare in caso di concessione di brevetto e registrazione di copyright .

Ultimo aggiornamento 2008-11-24
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Curro

Video: Manish Gupta, VP von Product Management for Network Security and GM for NAC

Video: Manish Gupta, VP di gestione dei prodotti per la sicurezza di rete e GM per NAC

Ultimo aggiornamento 2014-10-22
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Aus in vitro-Untersuchungen an Tumorgeweben ergeben sich keine Hinweise auf eine Wechselwirkung zwischen Epoetin alfa und G-CSF oder GM-CSF bezüglich hämatologischer
http://www.emea.europa.eu/

Non esistono evidenze che indichino un’ interazione tra epoetina alfa e G-CSF o GM-CSF relativamente alla differenziazione o proliferazione ematologica in campioni bioptici tumorali in vitro.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Aus in vitro-Untersuchungen an Tumorgeweben ergeben sich keine Hinweise auf eine Wechselwirkung zwischen Epoetin alfa und G-CSF oder GM-CSF bezüglich hämatologischer Differenzierung oder Proliferation.
http://www.emea.europa.eu/

Non esistono evidenze che indichino un’ interazione tra epoetina alfa e G-CSF o GM-CSF relativamente alla differenziazione o proliferazione ematologica in campioni bioptici tumorali in vitro.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Die Analyse beinhaltete Studien, bei denen während dieser Zeit Knochenmarktransplantationen eingeschlossen waren; einige Studien verwendeten GM-CSF b Die Analyse beinhaltete Patienten, die in diesem Zeitraum eine Knochenmarktransplantation erhalten hatten
http://www.emea.europa.eu/

L’ analisi comprende gli studi riguardanti il trapianto di MO nel periodo in questione; in alcuni studi è stato utilizzato il GM-CSF b L’ analisi comprende i pazienti sottoposti a trapianto di MO nel periodo in questione
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

G-CSF (oder GM-CSF) kann als Begleittherapie im Bezug auf das Blutbild verabreicht werden, wenn die Neutrophilen-Werte < 1.000/mm³ in nachfolgenden Zyklen sind.
http://www.emea.europa.eu/

G-CSF (o GM-CSF) possono essere somministrati come terapia concomitante di supporto nei cicli successivi quando la conta assoluta dei neutrofili è < 1.000/ mm3.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ausserdem benötigten die Patienten sel- tener die Gabe von Erythropoetin/Darbopoetin (10,4% versus 18,1%, p < 0,001), G-CSF/GM-CSF (3,1% versus 6,1%, p = 0,004), und Eisenpräparaten (4,3% versus 7,0%, p = 0,021).
http://www.emea.europa.eu/

Si sono rese inoltre necessarie un minor numero di somministrazioni di eritropoietina/ darbepoietina (10,4% verso 18,1%, p < 0.001), G-CSF/ GM-CSF (3,1% verso 6,1%, p = 0.004), e ferro derivati (4,3% verso 7,0%, p = 0.021).
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Aggiungi una traduzione