Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
63 | informationsdienstleistungen |
63 | attività dei servizi d'informazione |
Ultimo aggiornamento 2017-01-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
statistische informationsdienstleistungen
statistiche sull' estero
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
edv- und informationsdienstleistungen
servizi informatici e di informazione
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monetäre& finanzielle statistiken statistische informationsdienstleistungen
consulenza legale( include la funzione di protezione dei dati) giuristi-linguisti
informationsdienstleistungen zur erleichterung des zugangs zu informationen über datenbanken und informatiksysteme.
servizi informativi, volti ad agevolare l'accesso alle informazioni tramite banche dati e sistemi informatici.
hinzu kommt, daß die anbieter elektronischer informationsdienstleistungen größtenteils selbst kmu sind.
la maggior parte di queste azioni erano rivolte alle pmi, che hanno necessità di mezzi avanzati di accesso e trattamento dell'informazione per diventare e restare competitive.
82 % der teilnehmer waren mit den seminaren und 75 % mit den informationsdienstleistungen zufrieden.
l'82 % dei partecipanti si è dichiarato soddisfatto dei seminari e il 75 % ha espresso un giudizio positivo sui servizi di informazione.
die liberalisierung der nationalen märkte für telekommuni kations- und informationsdienstleistungen ist bestandteil des binnenmarktprozesses.
la liberalizzazione dei mercati nazionali delle telecomunicazioni e dei servizi d'informazione è un elemento del processo di creazione del mercato unico.
anzahl der kmu, die digitale dienste (einschließlich elektronischer informationsdienstleistungen) des netzwerks nutzen
numero di pmi che usano servizi digitali (compresi servizi d'informazione elettronici) forniti dalla rete