Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
knochenmarktransplantation
trapianto di midollo osseo
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- knochenmarktransplantation,
- trapianto del midollo osseo
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
knochenmarktransplantation nnb
trapianto del midollo osseo nas
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
allogene knochenmarktransplantation
trapianto allogenico di midollo osseo
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2 allogene knochenmarktransplantation
2 4.2 posologia e modo di somministrazione
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
biograstim und eine knochenmarktransplantation
biograstim e trapianto di midollo osseo
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
therapie mit autologer knochenmarktransplantation
terapia con trapianto di midollo osseo autologo
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
filgrastim ratiopharm und eine knochenmarktransplantation
filgrastim ratiopharm e trapianto di midollo osseo
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patienten mit knochenmarktransplantation nach chemotherapie:
pazienti che ricevono trapianto di midollo osseo dopo chemioterapia:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nach behandlung mit g-csf nach knochenmarktransplantation
in seguito a trattamento con g-csf dopo trapianto di midollo osseo
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vorbeugung von pilzinfektionen bei hochrisikopatienten nach knochenmarktransplantation.
prevenzione di infezioni micotiche in pazienti sottoposti a trapianto di midollo osseo ad alto rischio.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei patienten mit myeloablativer behandlung und anschließender knochenmarktransplantation
pazienti trattati con terapia mieloablativa seguita da trapianto di midollo osseo
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
wenn sie zuvor eine knochenmarktransplantation oder blutstammzellenbehandlung erhalten haben.
se lei ha subito in passato un trapianto di midollo osseo o infusione di cellule staminali.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die knochenmarktransplantation ist eine aussichtsreiche methode zur behandlung unfallbedingter strahlenschäden.
l'innesto di midollo osseo è un promettente metodo per curare chi abbia subito un'irradiazione fortuita.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
größerer organtransplantation oder hämatopoetischer stammzell-/ knochenmarktransplantation oder nierentransplantation in der vorgeschichte
anamnesi positiva per trapianto di organo maggiore o trapianto di linea cellulare / cellula ematopoietica / midollo o trapianto renale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die wirkung von glivec auf das ergebnis einer knochenmarktransplantation wurde nicht untersucht.
l’effetto di glivec sull’esito del trapianto di midollo osseo non è stato determinato.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
b die analyse beinhaltete patienten, die in diesem zeitraum eine knochenmarktransplantation erhalten hatten
b l’analisi comprende i pazienti sottoposti a trapianto di mo nel periodo in questione
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die knochenmarktransplantation entwickelt sich jedoch zu einer brauchbaren behandlungsmethode bei leukämie und anderen blutkrankheiten.
il coordinamento sempre più ampio dei programmi nazionali comprende oltre 1 000 istituti per un totale di 1 800 scienziati.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der krankheitsverlauf von patienten mit knochenmarktransplantation nach der behandlung mit dasatinib wurde nicht vollständig untersucht.
l' effetto dopo il trattamento con dasatinib su pazienti sottoposti a trapianto di midollo osseo non è stato pienamente valutato.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
c) behandlung oder vorbeugung von infektionen nach einer knochenmarktransplantation (allogene knochenmarktransplantation).
c) trattamento o prevenzione delle infezioni dopo un trapianto di midollo osseo (trapianto di midollo osseo allogenico).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: