Hai cercato la traduzione di rotwein da Tedesco a Italiano

rotwein
vino rosso

qualitätswein, rotwein
spagna, tassa di compensazione

- rotwein/roséwein,
- rossi/rosati;

rotwein und roséwein
vino rosso e rosato

zucker, zitrusfrüchte und rotwein.
reali, i semi oleosi, lo zucchero, gli agrumi e i vini rossi.

das aus rotwein hergestellt wird und
prodotta con vino rosso,

a) 175 mg/l bei rotwein,
a) 175 mg/l per i vini rossi;

rotwein, spanien, verschnitt taiwan
854 296 bilancio operativo della ceca, conto feaog garanzia, prezzo agricolo, prodotto agricolo informazione del consumatore, protezione del consumatore, sicurezza del prodotto

a) 200 mg/l bei rotwein und
a) 200 mg/l per i vini rossi;

landwein qualitätswein rosewein rotwein schaumwein
uf agente ausiliario ce agente delle comunità europee

aber es rechtfertigt immerhin ein glas rotwein.
gli stati membri hanno quindi un ampio margine discrezionale.

magst du lieber weißwein oder rotwein?
preferisci vino bianco o rosso?

c) 20 milliäquivalent je liter bei rotwein.
c) 20 milliequivalenti/l per i vini rossi.

abbildung 6: anreicherungstechnik für rotwein mit maceration.
figura 6 : tecnologia di arricchimento del vino fermentazione

ein guter typischer sardischer rotwein ist der cannonau.
tipico vino rosso della sardegna è l’ottimo cannonau.

verordnung über den zollzuschlag auf einfuhren von rotwein in flaschen
ordinanza concernente la riscossione di un sopraddazio sulle importazioni di vino rosso in bottiglia

rotwein mit sehr heller farbe aufgrund der kurzen mazerationszeit.
vino rosso di colore molto chiaro ottenuto con una macerazione breve.

verordnung über einen zollzuschlag auf einfuhren von rotwein in flaschen
ordinanza concernente la riscossione di un sopraddazio sulle importazioni di vino rosso in bottiglia

rotwein mit einem vorhandenen alkoholgehalt zwischen 10 und 12% vol.
vino rosso di grado alcolico oscillante fra 10° e 12°

für die anwendung dieses absatzes ist der roséwein dem rotwein gleichgestellt.
ai fini dell'applicazione del presente paragrafo, il vino rosato è considerato un vino rosso.