Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the nika award (soviet union) for best director, 1989.
the nika award (soviet union) for best director, 1989.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eva και nika prusnik, τραγουδιστές, πρέσβεις του «Νεολαία σε κίνηση»
eva and nika prusnik, singers, youth on the move ambassadors
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nika award nomination for best film and best actress (inna churikova), 1995.
nika award nomination for best film and best actress (inna churikova), 1995.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Στην διάρκεια του Β΄παγκοσμίου πολέμου οι παλιοί φίλοι του Ζιβάγκο nika dudorov και misha gordon συναντιούνται.
===epilogue===during world war ii, zhivago's old friends nika dudorov and misha gordon meet up.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nominated for “nika” award for best composer (edward artemiev) russia, 1993.
nominated for “nika” award for best composer (edward artemiev) russia, 1993.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
=== Παραγωγός ===== Βραβεία & Υποψηφιότητες ==* sozvezdie 2002 – Καλύτερος υποστηρικτικός ρόλος (kino pro kino)* tefi, 2003 – Καλύτερος οικοδεσπότης σε ψυχαγωγικό σόου (kreslo, sts)* nika award, 2006 – best feature movie (the 9th company, director fedor bondarchuk)* golden eagle award, 2006 – best feature film (the 9th company, director fedor bondarchuk)* golden aries award (russia), 2006 – Καλύτερη ταινία (the 9th company, director fedor bondarchuk)* golden aries award (russia), 2006 – Καλύτερο σκηνοθετικό ντεμπούτο (the 9th company, director fedor bondarchuk)* golden aries award (russia), 2006 – people's choice award (the 9th company, director fedor bondarchuk)* golden aries award (russia), 2006 – best feature movie according internet voting (the 9th company, director fedor bondarchuk)* vivat (russia), 2006 – grand prix of the festival (the 9th company, director fedor bondarchuk)* blockbaster 2009 (box office record on cis area) (the inhabited island, director fedor bondarchuk)* international antalya golden orange film festival(turkey), 2010 – special prize for the contribution to the world cinema* golden eagle award, 2012 – best actor (two days, director dunya smirnova)* nika award, 2003 – Καλύτερος υποστηρικτικός ρόλος (kino pro kino)* nika award, 2006 – Θέαμα της χρονιάς (the 9th company, director fedor bondarchuk)* nika award, 2006 – Καλύτερος σκηνοθέτης (the 9th company, director fedor bondarchuk)* golden eagle award, 2006 – best feature film (the 9th company, director fedor bondarchuk)* golden eagle award, 2008 – best actor (tiski)* golden eagle award, 2012 – best actor (spy)* mtv russia movie awards, 2008 – Καλύτερος ηθοποιός (ya ostayus)* mtv russia movie awards, 2008 – Καλύτερος κακοποιός (tiski)#jump up ^ http://art-pictures.ru/en/about/direction/detail.php?id=3152#jump up ^ russian source: fyodor bondarchuk headed the board of directors of "lenfilm", kp.ru
== filmography ===== actor ====== director ====== producer ===== awards and nominations ===== awards ===* sozvezdie 2002 – best supporting actor ("kino pro kino")* tefi, 2003 – best tv host of entertainment tv show ("kreslo", sts)* nika award, 2006 – best feature film ("the 9th company", director fedor bondarchuk)* golden eagle award, 2006 – best feature film ("the 9th company", director fedor bondarchuk)* golden aries award (russia), 2006 – best film ("the 9th company", director fedor bondarchuk)* golden aries award (russia), 2006 – best directing debut ("the 9th company", director fedor bondarchuk)* golden aries award (russia), 2006 – people's choice award ("the 9th company", director fedor bondarchuk)* golden aries award (russia), 2006 – best feature film according internet voting ("the 9th company", director fedor bondarchuk)* vivat (russia), 2006 – grand prix of the festival ("the 9th company", director fedor bondarchuk)* blockbaster 2009 (box office record on cis area) ("the inhabited island", director fedor bondarchuk)* international antalya golden orange film festival (turkey), 2010 – special prize for the contribution to the world cinema* golden eagle award, 2012 – best actor ("two days", director dunya smirnova)=== nominations ===* nika award, 2003 – best supporting actor ("kino pro kino")* nika award, 2006 – breakthrough of the year ("the 9th company", director fedor bondarchuk)* nika award, 2006 – best director ("the 9th company", director fedor bondarchuk)* golden eagle award, 2006 – best feature film ("the 9th company", director fedor bondarchuk)* golden eagle award, 2008 – best actor ("tiski")* golden eagle award, 2012 – best actor ("spy")* mtv russia movie awards, 2008 – best actor ("ya ostayus")* mtv russia movie awards, 2008 – best movie villain ("tiski")== private life ==fedor is more than 20 years married to svetlana bondarchuk (née rudskaya), main editor of "hello!
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta