Hai cercato la traduzione di halkaisijaltaan da Ungherese a Tedesco

halkaisijaltaan 56 mm:n perusympyrä, jonka pinta-ala on likimain sama kuin perusruudun (1);
een basiscirkel met een diameter van 56 mm die bij benadering dezelfde oppervlakte heeft als het basisvierkant (1);

veden yläpuolisen siiman olisi oltava ohut (halkaisijaltaan noin 3 mm) ja kirkkaanvärinen, esimerkiksi punainen tai oranssi.
der abschnitt über wasser sollte aus feiner schnur bestehen (rund 3 mm durchmesser) und von auffälliger farbe wie rot oder orange sein.

2.19 "isofix-alakiinnityspisteellä" yhtä halkaisijaltaan 6 mm:n jäykkää pyöreää vaakasuuntaista tankoa, joka tulee esiin ajoneuvon tai istuimen rakenteesta ja johon voidaan asentaa ja kiinnittää isofix-lastenistuinjärjestelmä isofix-kiinnikkeillä;
"untere isofix-verankerung" eine runde, starre, waagerechte stange mit einem durchmesser von 6 mm, die am fahrzeug- oder am sitzaufbau angebracht und zur aufnahme und fixierung eines isofix-kinder-rückhaltesystems mit isofix-befestigungseinrichtungen bestimmt ist;