Hai cercato la traduzione di pigeons da Inglese a Afrikaans

collecting pigeons
versamelname duiwe

about you and our pigeons.
wat? aan jou en ons duiwe.

why do you count the pigeons?
waarom tel jy die duiwe?

i can no longer count the pigeons.
ek kan nie meer die duiwe tel nie.

do you have some bread? i'm going to feed the pigeons.
het jy brood? i gaan die duiwe voed.

an elderly woman who counts pigeons a dictionary where your name is "fennel"
'n ou vroutjie wat duiwe tel, 'n woordeboek waar jou naam "vinkel" is.

"can you imagine, for example, a town without pigeons no trees or gardens...?"
"kan jy jou voorstel byvoorbeeld, 'n dorp sonder duiwe?

and he shall offer the one of the turtledoves, or of the young pigeons, such as he can get;
dan moet hy een van die tortelduiwe berei of van die jong duiwe wat hy kan bekostig

and to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the lord, a pair of turtledoves, or two young pigeons.
en om die offer te gee volgens wat gesê is in die wet van die here: 'n paar tortelduiwe of twee jong duiwe.

in contrast, pigeons that get ybd and are vaccinated correctly with the deltamune outogenous ppmv1 prescription vaccine from dr ockert should not get the new ppmv1 virus.
in teestelling hiermee behoort duifies wat ybd kry en korrek geent is met die deltamune outogenous ppmv1 voorskrif entstof van dr ockert nie die nuwe ppmv1 virus te kry nie.

and on the eighth day he shall bring two turtles, or two young pigeons, to the priest, to the door of the tabernacle of the congregation:
en op die agtste dag moet hy twee tortelduiwe of twee jong duiwe na die priester, na die ingang van die tent van samekoms, bring.

and two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin offering, and the other a burnt offering.
ook twee tortelduiwe of twee jong duiwe wat hy kan bekostig; en die een sal wees 'n sondoffer en die ander 'n brandoffer.

and on the eighth day he shall take to him two turtledoves, or two young pigeons, and come before the lord unto the door of the tabernacle of the congregation, and give them unto the priest:
en op die agtste dag moet hy vir hom twee tortelduiwe of twee jong duiwe neem en voor die aangesig van die here kom, by die ingang van die tent van samekoms, en dié aan die priester gee;

"can you imagine, for example, a town without pigeons no trees or gardens, where you never hear the thrashing of wings or the crunch of leaves, a nothing to tell us everything? "
"kan jy jou voorstel, byvoorbeeld, 'n dorp sonder duiwe? - geen bome, geen tuine, waar jy nooit die vladder van vlerke of die ritsel van blare hoor nie. niks om ons iets te vertel nie? "