Hai cercato la traduzione di thirteenth century da Inglese a Afrikaans

thirteenth century
13de eeu

century
eeue

16th century
16de eeu

the lady and the unicorn - xve century
die dame en die eenhoring - 15e eeu

acid attacks were all the rage in 19th century europe.
zuuraanvalle was 'n rage in die 19de eeuse europa.

in die 20 th century,at the west of asia all the tigerwas killed
in die 20 ste eeu, teen die weste van asië al die tigerwas vermoor

twelve years they served chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
twaalf jaar lank het hulle kedor-laómer toe al gedien, maar in die dertiende jaar het hulle opstandig geword.

the thirteenth to shubael, he, his sons, and his brethren, were twelve:
die dertiende vir súbael; sy seuns en sy broers, twaalf;

tim, i decided to remodel. i'm going mid-century mob hit.
'n mafia sukses van middel vorige eeu.

to whom the word of the lord came in the days of josiah the son of amon king of judah, in the thirteenth year of his reign.
tot wie die woord van die here gekom het in die dae van josía, die seun van amon, die koning van juda, in die dertiende jaar van sy regering,

as they attempt to move into the twenty first century, efforts are being made to re-establish their cultural heritage.
soos hulle probeer om in die twintigste eeu in te beweeg, word pogings gemaak om hulle kulturele erfenis te hervestig.

upon one day in all the provinces of king ahasuerus, namely, upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month adar.
op een dag in al die provinsies van koning ahasvéros, op die dertiende van die twaalfde maand, dit is die maand adar.

the cinderella that english speakers know and love can be traced to the french story cendrillon, first published in 1697 by charles perrault, though chinese and greek versions of this classic tale go back to the 9th century ce and 6th century bce, respectively.
die cinderella wat engelssprekendes ken en liefhet, kan teruggevoer word na die franse verhaal cendrillon, wat die eerste keer in 1697 deur charles perrault gepubliseer is, hoewel chinese en griekse weergawes van hierdie klassieke verhaal onderskeidelik uit die 9de eeu en 6de eeu vc dateer.

capitalist exploitation survived for centuries, yet its "classics" are pitiful.
kapitalistiese uitbuiting het eeue oorleef, ... maar hulle "klassieke" was pateties.