Hai cercato la traduzione di hope for the best but prepare fo... da Inglese a Albanese

pray for the best, prepare for the worst.
lutu për më të mirën, përgatitu për më të keqen.

pray for the best, prepare for the worst, yeah?
lutu për më të mirën, përgatitu për më të keqen, apo jo?

people prepare for the worst...
njerëzit përgatiten për më të keqen.

but forgive me if i prepare for the worst.
por, më fal nëse po përgatitem për më të keqen.

let's hope for the best and expect the worst.
le të shpresojmë për më të mirën dhe të presim më të keqen.

hope for the best?
dhe fitoftë më i miri?

"but we brace for the worst.
"por përgatitemi për më të keqen.

.. but hope for the best.
por shpresojnë më të mirën.

my job is to prepare for the worst possible outcome.
detyra ime është që të përgaditem për rezultatin më të keq.

but i hope for the best.
por shpresoj për më të mirën.

but we should still prepare for the worst, however remote the possibility.
por duhet të përgaditemi për të keçen, megjithatë mundësia është e vogel.

we can make the best or the worst of it.
mund t'ia dalim mbanë, apo të dështojmë keq.

i fell for the worst guy.
në më të keqin.

best for the best.
"të mirat për më të mirën!"

so prepare for the coup of the century
duhet ti mirrni detyrat e caktuara.

probably for the best.
ndoshta është për më mirë.

it was the best of times, it was the worst of times.
ishin kohët më të mira. ishin kohët më të këqia.

it's for the best.
eshte per me te miren.

let's just hope for the best, shall we.
le të shpresojmë për më të mirën. apo jo?

- it's for the best.
- ashtu është më së miri.