Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
work experience survey
استبيان تجربة العملاء
Ultimo aggiornamento 2021-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
customer experience improvement program
برنامج تحسين المنتجات وفقًا لاستخدام العملاء
Ultimo aggiornamento 2022-11-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
what is the customer experience management department?
ماهو قسم ادارة تجربة العملاء ؟
Ultimo aggiornamento 2022-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
windows server customer experience improvement program
برنامج تحسين خدمة العملاء لـ windows server
Ultimo aggiornamento 2022-11-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
customer experience varies greatly depending on the business unit or department.
وتتفاوت خبرة العملاء تفاوتا كبيرا تبعا لوحدة العمل أو الإدارة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we recently spent 10 million upgrading the facilities to improve the customer's experience.
و مؤخراً قمنا بإنفاق عشرة ملايين دولار من أجل تحديث الأدوات و ذلك من أجل تحسين خبرة الزبائن - إنهم يستخدمون نفس التقنيات -
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
on-going review of new technologies to further enhance the system or offer partners new opportunities to improve the customer experience
المتابعة المستمرة للتقنيات الحديثة لزيادة تعزيز النظام ومنح الشركاء فرصًا جديدة لتحسين تجربة العميل
a unified customer experience with increased productivity gains will be evident to all customers including internal customers, delegates, external organizations and the public.
وستكون النتيجة زيادة في الإنتاجية على نحو يلمسه جميع العملاء بلا استثناء، بما في ذلك العملاء الداخليون، والوفود، والمنظمات الخارجية، والجمهور.
improved responsiveness, timeliness, efficiency and quality of ict and facility services. higher customer satisfaction and consistent customer experience across service providers and channels.
تحسين استجابة خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وخدمات المرافق وتقيدها بالمواعيد وكفاءتها وجودتها زيادة رضا الزبائن واتساق تجربتهم باختلاف جهات وقنوات تقديم الخدمات.
the receivers themselves have internal storage so if the internet connection has a failure it will revert to the internal play-list of music so the customer experience and atmosphere is not interrupted.
يمكن للمتلقين الاستمتاع بخاصية التخزين الداخلي التي تتيح لهم الاستماع إلى قائمة داخلية لتشغيل الموسيقى في حال انقطاع الاتصال بالإنترنت للحيلولة دون حدوث ما يُعكر صفو العملاء ويقطع عليهم تجربتهم الفريدة.
122. in 2010 the asia south pacific association for basic and adult education and the coalition for education solomon islands conducted an education experience survey and literacy assessment in isabel and rennell and bellona provinces.
122 - وفي عام 2010، أجرت رابطة آسيا وجنوب المحيط الهادئ للتعليم الأساسي وتعليم الكبار، بالتعاون مع التحالف من أجل التعليم - جزر سليمان، استقصاء بشأن الخبرة التعليمية وتقييما لمحو الأمية في مقاطعتي إيزابيل ورينيل وبيلونا.
increased marketing, sales and customer service awareness in the bookshop will ultimately lead to enhanced customer experience and amplified awareness of united nations publications, resulting in greater sales and direct effects on net income to member states.
وإن الوعي المتزايد بعمليات التسويق والبيع وخدمة الزبائن في محل بيع الكتب سيؤدي في نهاية المطاف إلى زيادة خبرة ووعي الزبائن بمنشورات الأمم المتحدة، الأمر الذي سيؤدي إلى مبيعات أكبر ويؤثر بصورة مباشرة على الإيرادات الصافية للدول الأعضاء.
with this innovation we can play engaging music, adverts and rta announcements that would enhance your customers experience and make waiting for a bus fun and interesting.
يمكننا عبر هذا الابتكار تشغيل الموسيقى الجذابة وإذاعة الإعلانات وكذلك البيانات الخاصة بهيئة الطرق والمواصلات بما يعزز من تجارب العملاء بل ويضفي على فترة انتظار الحافلات متعةً وإثارة.
tourism organizations and smes play a role in the creation and management of local suppliers, clients and the customers' experience of the destination.
ولمنظمات السياحة والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة دور في إيجاد وإدارة الجهات الموردة المحلية، وتجربة العملاء المتعلقة بوجهة التوريد.
i am customer focused individual seeking a challenging position in customer service where i can utilize my exceptional communication and problem solving skills to provide outstanding support to clients. eager to contribute to a positive customer experience and ensure customer satisfaction through efficient and courteous service delivery."
فرد يركز على العملاء ويبحث عن منصب صعب في خدمة العملاء حيث يمكنني الاستفادة من مهاراتي الاستثنائية في التواصل وحل المشكلات لتقديم دعم متميز للعملاء. حريصون على المساهمة في تجربة إيجابية للعملاء وضمان رضا العملاء من خلال تقديم خدمة فعالة ومهذبة ".
the management of each commercial activity needs to carry out customer surveys, provide customer service training to staff and improve the services delivered (for example, by making each customer's experience a positive one).
وهناك حاجة إلى قيام إدارة كل نشاط من الأنشطة التجارية بإجراء دراسة استقصائية لزبائنها وتوفير التدريب في مجال خدمة الزبائن للموظفين وتحسين الخدمات المقدمة للزبائن (على سبيل المثال العمل على جعل كل تجربة يخوضها زبون تجربة إيجابية).
i am a passionate and team oriented person, looking for an opportunity to join the customer service team at a reputable company, where i can apply effective communication and problem solving skills to provide outstanding customer support. i look forward to improving the customer experience and ensuring customer satisfaction by providing exceptional and professional customer service."
أنا شخص شغوف وموجه نحو الفريق ، وأبحث عن فرصة للانضمام إلى فريق خدمة العملاء في شركة مرموقة ، حيث يمكنني تطبيق مهارات الاتصال الفعال وحل المشكلات لتقديم دعم عملاء متميز. وأتطلع إلى تحسين تجربة العملاء وضمان رضاهم من خلال تقديم خدمة عملاء استثنائية واحترافية".
maximize ease of use: the layout and site navigation must be clear and straight forward; provide accurate information in several forms (e.g. e-brochures, virtual tours); suggest ideas for holidays: places to go and things to do; differentiate the tourism offer: niche markets, customized (“do it yourself” approach) products and dynamic packaging; optimize interaction with the customers and offer timely responsiveness; propose content in the languages of targeted tourism markets and customize the layout and content in the light of the targeted market; find out how to improve the service and product offer to tune into customers' experience; ensure the quality of service and product offers; link with outbound and inbound tourism distributors and ensure search engine optimization; provide information on the security of transactions.
• تمييز العروض السياحية بعضها عن بعض: الأسواق المتخصصة؛ المنتجات حسب الطلب (منهج قائم على "الاعتماد على الذات") وعروض خدمات متغيرة؛