Hai cercato la traduzione di i am sorry friend for distrubing you da Inglese a Arabo

i am sorry, friend.
آسف يا صديقي!

i am sorry, my friend.
انا اسف , يا صديقي

i am sorry for your friend.
أنا أسفة لما حدث لصديقتك

i am sorry about your friend.
آسف بشأن أصدقائكم

well, i am sorry about your friend, you know.
حسنا، أنا آسف عن صديقك، تعلمون.

i am sorry
انا آسفه

i am sorry.
-أنا آسف

- i am sorry.
آسفة يا (أوليفيا).

i understand, and i am sorry about your friend.
أتفهم وضعك وتؤسفني وفاة صديقك

i am sorry... movie still remain my friend!
وقد دفنتني على قيد الحياة

~ i am sorry i lied, i put your friend in danger.
أنا آسف لأني كذبت، قمتُ ~ بتعريض حياة صديقكم للخطر.

i am sorry for how i spoke to you about your girl friend
آسف لطريقة مخاطبتي إيّاك بشأن خليلتك

my friends, i am sorry i vanished on you.
أصدقائي , أنا آسف جدا لأختفائي عنكم

i am sorry for making fun before, but now i need a friend.
أنا آسف على سخريتي منك سابقاً و لكنني الأن بحاجة لصديق

i am sorry to contradict you, but my war never ends, my friend.
آسف لأختلافى معك صديقى لكن حربَي لم تنتهى بعد.

i am sorry about thierry, you know? i can tell he was a good friend.
يؤسفني ما جرى بشأن (تيري)، أجزم أنّه كان صديقًا صالحًا.

though i am sorry to lose old friends, you will die for it.
أنني أشعر بالأسف لفقدان الأصدقاء القدامى ولكنك ستموت بسبب ذلك.

i am sorry, but i told herthat i have a doctor over, that he's friend, and that's you.
أَنا آسفُ، لَكنِّي أخبرتُها ان لدى طبيب . ها هو صديقُه، وذلك أنت.

i am sorry, friends... but the portuguese are coming.
أنا آسف يا رفاقي ولكن البرتغاليون قادمون

i am sorry about thierry, you know? i can tell he was a good friend. i made him what he was.
يؤسفني ما جرى بشأن (تيري)، أجزم أنّه كان صديقًا صالحًا.