Hai cercato la traduzione di number of cols in the grid da Inglese a Arabo

i was to phone this number. the grid?
الشبكة ؟

the grid.
" الشبكة "

show the grid
أظهر الشبكة

off the grid.
خارج الشبكة

off the grid?
تعيش في الخفاء؟

- off the grid.
- خارج تغطية الشبكه

off-the-grid
خارج نطاق الشبكة

checking the grid.
أنا افحص الطوق الأمني

go off the grid?
الذهاب خارج الشبكة؟

stayed off the grid
بَقيتْ مِنْ الشبكةِ

completely off the grid.
-كان (هينسون) خارج الشبكة تماماً .

- you built the grid.
-لقد قُمت ببناء الشبكة

- what about the grid?
- ماذا عن الشبكة؟

abaka's off the grid.
لقد إختفى (أباكا).

283/1991 col., in the wording of later regulations.
• قانون الشرطة رقم 283/1991 (مجموعة القوانين)، كما عُدّل لاحقا.

a friend of col's?
صديق لـ (كول) ؟

it's a friend of col's, that's all.
إنّه صديق لـ (كول) هذا كلّ مافي الأمر

- you know of col. brandon. - i've heard his name.
ـ لابد أنك تعرف صديقنا الكولونيل براندون ـ لقد سمعت أسمه من قبل