Hai cercato la traduzione di public need to have confidence on j... da Inglese a Arabo

you need to have confidence.
كنت في حاجة الى الثقة.

whereas the public need to have confidence in the integrity of the criminal justice system;
وحيث إن الناس عامة يحتاجون إلى الثقة في نزاهة نظام العدالة الجنائية؛

you have to have confidence,
يجب ان تملك الثقة.

i need to have confidence in my curators, beth...
أنا في حاجة الى الثقة القيمين في بلدي , وبيت...

you need to have more confidence. you need to, you know...
.. يجب أن تثقي بنفسكِ أكثر , عليكِ ذلك , تعرفين

really need to have
حقاً أن يحتاج إلى

i want you to have confidence in yourself.
أريدك أن تتحلى بالثقة بالنفس

to trust to, to rely , to have confidence
وثق ( ائتمن )

you need to have faith.
أنت تحتاج لعقيدة.

- we need to have lunch.
-يجب أن نلتقي على الغداء

if you want teddy to have confidence in the water,
ماذا؟

- and to have confidence, you gotta keep a cool head.
-نعم - وكي تكون لديك الثقة ... يجب أن تحتفظ بهدوئك

i need to have a public profile.
أحتاج إلى تقديم نفسي إلى العامة.

vital inside information the american public need to know."
المعلومات السرية حيوية الحاجة العامة الأمريكية تحتاج معرفتها

i continue to have confidence in everyone's sense of responsibility.
وما زلتُ أثق بأهمية المسؤوليات التي يضطلع بها كل مسؤول من المسؤولين.

i ask them not to lose heart, to have confidence in the ivorian nation.
وأطلب إليهم الحفاظ على رباطة جأشهم والوثوق بالأمة الإيفوارية.

how can we expect them to have confidence in and support the peace process?
كيف نتوقع منهم أن يثقوا بعملية السلام ويؤيدوها؟

there must be a peace dividend for afghans to have confidence in future progress.
فلا بد أن يشهد الأفغان فوائد للسلام تمنحهم الثقة في تحقيق التقدم مستقبلا.

(d) the public needs to be educated on the advantages of good governance.
)د( تدعو الحاجة الى توعية الجمهور بشأن مزايا اﻻدارة الرشيدة.

he needs to have surgery.
انه يحتاج لعملية