Hai cercato la traduzione di delivery notes are stored centrally da Inglese a Bulgaro

notes are not shown
Бележките не са показани

the leaves are stored dry.
Листата се съхраняват сухи.

these notes are a reminder.
Следните бележки са предназначени само да Ви припомнят.

the following notes are added:
Добавят се следните бележки:

the electronic signatures are stored transparent.
Електронните подписи се съхраняват по прозрачен начин.

the following explanatory notes are added:
добавят се следните обяснителни бележки:

class iiia of the adnr are stored or used.
използват товари от категории К1n или К1s или К2 от Клас 3а на adnr.

name of facilities where the products are stored.
Име на съоръженията, където се складират продуктите

address of facilities where the products are stored
Адрес на съоръженията, където се складират продуктите

notes are shown against the relevant box number.
Указанията са посочени срещу номера на съответната клетка.

(c) inspection of ships' log books and bunker delivery notes.
в) проверка на корабните дневници и на разписките за доставено гориво.

(ab) the following explanatory notes are inserted:
аб) добавят се следните обяснителни бележки:

information related to the inspections of log books and bunker delivery notes has been equally limited.
Информацията, свързана с инспекциите на корабните дневници и разписките за доставено корабно гориво, също е ограничена.

the canes with ampoules are stored in a liquid nitrogen container.
Канистерите с ампулите се съхраняват в съд с течен азот.

areas where security and surveillance equipment are stored or located;
зоните, в които се намират оборудването за наблюдение и за сигурност;

ampoule carriers are stored in canister, and in liquid nitrogen containers.
Носачите за ампули се съхраняват в канистри в съдове с течен азот.

master stocks of the organism are stored as freeze-dried ampoules.
Основните запаси от организма се съхраняват в сухо замразени ампули.

(iv) the information to be included in ships' log books and bunker delivery notes.'
iv) информацията, която следва да присъства в корабните дневници и в разписките за доставено гориво.“

strings are stored internally as unicode characters, using the utf-16 format.
Стринговете се съхраняват като последователност от символи, използвайки формат utf-16.

instead of keeping records, they may however keep files of invoices or delivery notes marked as indicated in paragraph 1."
Вместо да водят регистър на продажбите, те могат обаче да съхраняват досиета с фактурите или стоковите разписки, маркирани както е посочено в параграф 1.”