Hai cercato la traduzione di tax bureaus within th... da Inglese a Cinese semplificato

d. human rights instruments within the state legal system
d. 国家法律制度中的人权文书

within the territory of the state:
在国家境内：

d. human rights instruments within the state legal system 67 - 69 13
d. 缔约国法律制度中的人权文书 67 - 69 13

49. illegal and clandestine groups within the state.
49. 该国境内的非法团体和秘密团体。

38. impunity inevitably reflects a dysfunction within the state that goes well beyond the judicial system.
38. 法不治罪必然体现出一种远超出司法系统的国家内部的机能不良状况。

non-compliance for reasons within the state's control
并非由于缔约国无法控制的理由引起的违约行为

not applicabale as there are no trade unions within the state.
不适用，因为在这个国家没有工会。

moreover, crimea is an autonomous republic within the state party.
而且，克里米亚是缔约国境内的一个自治共和国。

the unemployment fund was created within the state social insurance budget.
失业基金在国家社会保险预算范围内建立；

it is not a question of their being able to move within the state.
它不是国内人口能否迁移的问题。

some member states mandated mainstreaming gender equality within the state machinery.
一些会员国规定将两性平等观点纳入国家机构的主流。

medical examinations should not be performed within the state security court facilities.
体检不应在国家安全法院的设施内进行。

key policemen potentially implicated were not interviewed within the state coroner's inquest.
在州死因裁判官的审讯中，没有询问可能牵涉到此事中的关键警察。

now in india, the big inequities are within the state, rather than between the states.
在印度，不平等是体现在邦内， 而非邦与邦之间。

national coordination: requiring exchange of information and coordination between government departments within the state
国家协调：需要国家内政府各部门之间交流信息和协调

all 1,950 law enforcement personnel within the state border service fully vetted, trained and certified
* 国家边防局所有1 950名执法人员都已经过核审、接受了训练和颁发了证书

(c) health policy lies within the purview of the state and is implemented in a unified, decentralized, and democratic national health system.
卫生政策由国家负责，通过统一的、非集中的和民主的国家卫生系统实施。

(c) take all the necessary measures to eradicate slavery and trafficking within the state party;
(c) 采取一切必要措施，在国内消除奴役和贩运；

extradition as an alternative to prosecution would also be implemented within the framework of the judicial system of the state concerned.
也可在有关国家的司法制度框架内执行引渡，以作为起诉的替代性办法。

(f) the promotion of children's rights within the state party's international aid;
促进缔约国国际援助范围内的儿童权利；