Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
so far, the co-op has restored derelict buildings and built new ones to constitute the farm and hotel.
foreløbig har kooperativet restaureret forfaldne bygninger og bygget nye, så kvægbruget og hotellet nu står færdigt.
new under life iii was a small allocation of funds to the co-op and starter accompanying measures for life-nature.
nyt under life iii var en mindre tildeling af midler til ledsageforanstaltninger som "co-op" og "starter" til life-natur.
11 march 1981, at which the comunity emphasized.that awhole range of co-op€ration measures serveil to help the
fællesskabet rcegede ved den lejlighed på, at en hel række samarbejdsinstrumenter bidrager til en mere stabil fødevareforsyningssikkerhed.
in the first year of tender (2002) four co-op and 12 starter projects were accepted from respectively 12 and 46 applications.
i det første indkaldelsesår (2002) blev der accepteret 4 co-op og 12 starter projekter ud af henholdsvis 12 og 46 ansøgninger.
finally, the question of worker participation also arises in paragraph 8. in the co-op sector this can be achieved by allowing workers to take out share capital.
for at der kan træffes afgørelse i overensstemmelse med medlemsstaternes forskellige traditioner og systemer.