Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
so we should not only support this resolution, but we should also study the case of the phillippines carefully, because it looks like a good example which is worth exporting.
vi bør derfor ikke alene støtte denne beslutning, men også opmærksomt studere tilfældet filippinerne, da dette kan være et eksempel for os og en god model, der fortjener at blive eksporteret.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the entry ‘salim y salamuddin julkipli (alias (a) kipli sali, (b) julkipli salim). date of birth: 20.6.1967. place of birth: tulay, jolo sulu, phillippines. nationality: filipino. date of designation referred to in article 2a (4) (b): 9.9.2003.’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by the following:
punktet "salim y salamuddin julkipli (alias (a) kipli sali, (b) julkipli salim). fødselsdato: 20.6.1967. fødselssted: tulay, jolo sulu, filippinerne. nationalitet: filippinsk. den i artikel 2a, stk. 4, litra b), omhandlede dato: 9.9.2003." under overskriften "fysiske personer" affattes således: "salim y salamuddin julkipli (alias (a) kipli sali, (b) julkipli salim).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta