Hai cercato la traduzione di insurrection da Inglese a Ebraico

this group became the nucleus of the forces who mounted armed insurrection against the government for the next 36 years.
קבוצה עתידה הייתה להיות הגרעין של ההתקוממות המזוינת נגד המשטר במשך 36 השנים הבאות.

and when gallio was the deputy of achaia, the jews made insurrection with one accord against paul, and brought him to the judgment seat,
ויהי בהיות גליון שר מדינת אכיא ויקומו היהודים כלם וחדו על פולוס ויביאהו אל כסא המשפט׃

and there was one named barabbas, which lay bound with them that had made insurrection with him, who had committed murder in the insurrection.
ויהי איש הנקרא בשם בר אבא אסור עם המורדים אשר רצחו רצח בעת המרד׃

armenian-based red army units quickly came to the aid of the insurrection, though without moscow's formal approval.
יחידות הצבא האדום המבוססות על הארמנים הגיעו במהירות כדי לסייע להתקוממות, ללא אישור פורמלי של מוסקבה.

and i commanded, and search hath been made, and it is found that this city of old time hath made insurrection against kings, and that rebellion and sedition have been made therein.
ומני שים טעם ובקרו והשכחו די קריתא דך מן יומת עלמא על מלכין מתנשאה ומרד ואשתדור מתעבד בה׃

the august uprising (, "agvistos adjanq’eba") was an unsuccessful insurrection against soviet rule in the georgian soviet socialist republic from late august to early september 1924.
מרד אוגוסט (בגאורגית: აგვისტოს აჯანყება, אגוויסטוֹס אג'אנקֶ'בָּה) היה מרד לא מוצלח כנגד השלטון הסובייטי ב מסוף אוגוסט ועד לתחילת ספטמבר 1924.