Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this can lead to:
sellel võivad olla järgmised tagajärjed.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this can also lead to:
sellel võivad olla järgmised tagajärjed:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
they only lead to trouble.
nad kaasa ainult probleeme.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the withdrawal may lead to:
sellisel turult kõrvaldamisel võib olla järgnev mõju:
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at high doses that lead to
terved vabatahtlikud on võtnud kuni 1200 mg ühekordse annuse ilma, et oleks ilmnenud ebasoovitavaid sümptome.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mucositis may lead to epistaxis.
limaskestapõletik võib põhjustada ninaverejooksu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this strategy should lead to:
strateegia eesmärk on:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lead to loss of virologic response
viroloogilise vastuse kadumist ja
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this can lead to market foreclosure.
selle tulemusena võidakse turule juurdepääsu piirata.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reperfusion arrhythmias may lead to cardiac
reperfusiooni arütmiad (nt asüstoolia, kiirenenud idioventrikulaarne arütmia, arütmia, ekstrasüstolid, kodade fibrillatsioon, 1. astme kuni täielik atrioventrikulaarne blokaad, bradükardia, tahhükardia, ventrikulaarne arütmia, vatsakeste fibrillatsioon, ventrikulaarne tahhükardia) esinevad lähedases ajalises seoses tenekteplaasraviga.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hyperglycaemia can lead to diabetic ketoacidosis.
hüperglükeemia tagajärjeks võib olla diabeetiline ketoatsidoos.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
lead to standardisation or preferred methods;
ei põhjusta parandusmeetmed standardiseerimist ega meetodite eelistamist;
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acute overdose could lead to hyperglycaemia.
Äge üleannustamine võib põhjustada hüperglükeemiat.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
cmv attacks the retina of the eye and may cause loss of vision, and eventually lead to blindness.
cmv ründab reetinat ja võib põhjustada nägemise kadu ja pimedaksjäämist.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
craniosynostosis can lead to increased intracranial pressure.
kraniosünostoos võib põhjustada intrakraniaalse rõhu tõusu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the illness that he suffered from became progressively worse and led to blindness.
haigus, et ta kannatas muutunud järjest hullemaks ja põhjustas pimedus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
serious cases of arn, either affecting one or both eyes, led to blindness in some patients.
tõsised ägeda reetina nekroosi juhud, mis kahjustasid üht või mõlemat silma, põhjustasid mõne patsiendi pimedaksjäämise.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some patients with severe iritis require local injections of cortisone to prevent damaging inflammation to the eye, which can lead to blindness.
mõned patsiendid, kellel on raske iriit nõuavad, et kohalikud süsti kortisoon, et vältida kahjulik põletik silmaga, mis võib põhjustada pimedaksjäämist.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this leads to the output
see tagastab väljundi
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this leads to less bone loss.
see vähendab luukadu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: